ласковоиъ который ему приготовили на poNHi, кода она вазера-
тился ил чужбины. Наконецъ, въ „Б%двомъ Генрих%" есть
YkaaaHie относительно родины поэта, таиъ, говорится о Генрихђ,
„какъ онъ быль господиноиъ въ и о томъ, то „тсподинъ
назывался Генрихомъ и быль родомъ изъ «()uwe» и; о самомъ же ce6t ю,
онъ говорить: „его звали Гартманомъ, онъ быль вассаломъ
въ «()uwe»"
Свою юность Гартманъ фонъ-Ауэ проведъ при усло-
пока не потерялъ своего „herren“, т. е., йроятно, леннаго вла-
дћтеля; этого онъ присоединился кь крестовому походу, кото-
рый сд%лался для него источникомъ горькихъ страданш•, въ одной изъ
его пеЬсней, напри“ръ, говорится:
„swaz frouden mir von kinde wonte bt,
„die sint verzinset als ez got gebot",
т. е. Тћми радостями, которыя я еще сохранишь отъ д±тскихъ .лћть я
пожертвовалъ по исчезли. Этимъ Гартманъ, ка-
жется, въ то же время намехаеть на жертвы (Тп.д=подать), которыхъ
стоило ему его въ крестовыхъ походахъ 1).
Что онъ принадлежадъ ЕЪ образованнмшимъ дюдямъ своего вре-
мени, это видно изъ того, что онъ ум±дъ не только читать и писать, но
также знахь латинс}йй и францувск(й языки, и ати онъ.
в±родтно, npi06p'b.Tb въ какой-нибудь монастырсвой шкогЬ, можеть быть
въ Рейхенау. По и образоватю Гартманъ превосходишь боль-
часть людей своего coc.10Big, поэтому его по всей справедливости
нћкоторые назывии „der wlse Hartmann”, т. е. мудрымъ Гартманомъ. Что
касается французскаго языка, то неизйстно, ШобкЊлъ ли онъ 3HaHie его
въ самой или научился ему у французовъ во время крестоваго
похода. Въ karlingen, т. е. въ с'Ьверной ФрантЈи, онъ, в•Ьроятно, жиль
въ своей юности, судя по 1 книжк'ћ ст. 1280, въ которой онъ говорить,
что изъ „karlingen“ привезъ волшебное какъ можно
прожить счастливо на этомъ сйтЬ•, дал•ће онъ говорить тамъ же, что
„milte“, „zuht“, „diemuot", такт, же какъ „triuwe", „staete
„manheit", т. е. благовоспитанность, смирен(е, уврность, по-
стоянство, и мужество,—главныя составныя части этого сред-
ства 2). I1093iett, какъ Гартманъ фонъ-Ауэ самъ сознается, онъ зани-
мался мимоходомъ, какъ умнымъ препровожденје.м•ь времени и для удо-
другихть, преимущественно своего господина. Что онъ ст, нимъ
1) Fedor Весћ. Hartmann У. Аие 1867.
2) Fedor Bech, Hartmann У. Лие 1867.