— 18 —

Пять тысячь ты овецъ на кой оЈтарь вознесхъ? неискусо-

злобныхъ-#хъ младенецъ, которую жертву пожерть? а преста-

ртлыхъ тЬхъ старцевъ камо еси отслалъ? (стр. 4).

Такъ вы отъ учителей-тЬхъ своихъ спь перепужены до

конца (6).

А чюжая-то больнь легка сотворена (17).

А ихъ отморному кто будеть насядникъ (17).

А вы, Поликарпъ, посмотрите-тжо на своихъ апостоловъ-

тЬхъ, и каковыхъ пос.ши Да уже не

соромся же! (36) и друг.

Въ препод. Павп Обнорскаго (рук. XVII в., соста-

иено въ XVI в.): а онъ прискочивши з бритвою да оу обоих

рКкъ в•дрдгъ затылки-тЬ ср±за.љ и с ияс& и с кожею (сообщ.

А. П. Кадибовскимъ).

Изъ памятниковъ русскаго литературнаго яз. XVHI в. мы

отиКили Y00Tpe6xegie членныхъ Формъ въ цьомъ ряхЬ

хотя не въ такой степени, какъ у и Авва-

кума:

У московскаго свящ. Лукьянова членныя Формы уже пред-

ставится нарушенными. Древнее правильное ynone6xeHie

вс%хъ падежей отъ мтст. Тб въ постпозитивваго шена

у него часто зам%няется общей Формой то или та.

И з±ло около Кромъ воровато... И тутљ %дши хма и пои-

дохомъ въ Комарицкую волость; уЬло бьиа замять велика, Ятры

был противные, нужно было конемъ, в самимъ посид±ть нељзя,

а аунье-та 1) лошадей-то своит,б потняюпи, не миехунка не

сноровять, б%да-су съ ними 'Ьхать (Путеш. въ св. землю старо-

1) Т. е. пуны, крестьяне, въ рою пах.

ед. ч. им. прилагат. и “стоии. Формы на ага, яга, ога, ига т. е. 00, еш въ от-

Z11"ie отъ другихъ ю.•в. р. говоровъ, зам%няющихъ въ этихъ Формахъ s че-

резь в. Въ Курск. губ. зовутъ еще ауновь хазу“. Зам{чатезьное это свид%-

тельство Лукьянова указываетъ на то, что этногра•ичНкая гравицв между

сегунии», т. е. западно-ю.-в.-русскими говорами, евунами, т. е. говорив во-

сточно•ю..в.-русскиии почти совпадала съ дрней (до XVI в.) позитичикоИ

границей между Москвой и государствомъ.