80

ЗЕНОН КУЗЕЛЯ

Dojahal је vu петаёКо zemlo,

Njegva luba па vulici v kolu.

„Pomoz Войе, kolu kolovodja

„„Вод te primi, neznani delija!U”

пЈе 1' slobodno vu to kolo iti?3

„„Slobodno ti, neznani delijau и.

„Је 1' slobodno, kraj Кода mi

„„Slobodno ti, kraj Кода ti dragogU,

Марко вибрав зачав з нею танцювати i стягнув

„рариее" i „bisera“, аби ni3HaJa що се ii муж, 60 BiH

мае до того право.

„ Tre6i krat se kolo zanihnolo :

Bacil ји је pred se па konjida“

i пустив ся до дому. його здоганяти,

одначе задержала ix, кажучи, що се ii муж, Марко Кра-

левич.

годить ся, як не можна Јйпше, з баля-

дою, повтаряючи HaBiTb характеристичний з танцями

одначе вяже ся з сербсько-хорватськиип особою Марка

i етчним ритмом. на девять згадувть ся i в иньших.

дальиатинських 1).

Та cxozi0Tb стане наи бЈльше ясна i 3p03YMiIa, коли во-

зьмеио до помочи бапяди пей-

сь ki, у IcnaHii i ITanii 2), aki 3i6paB Hitpa

тд стльним Шенем: „П moro Saracinog.

1) Hrv. пат. рј. П. П, стр. 421, Осто\ч стр 424.

я) На niCHi про Miuy в ввернув увагу•

проф. Созонов ич в але роввјдц\• в Кь вопросу о на

падном на эпосъ“ (Варш. ун. ивв. 1898 11,

—17), ве внаючи иаралель. Користуеио ся нею i пра-

цею НКри, о се noTpi6He до нашо: теми. В бдиаше

поодинових романських не було потреба входити, 60 се вро

блене дуже докладно у Hi Canti popolari...

с. 219.—256, де також

наведена Пор. рец. G. Р aris в Journal des Sa

vants 1889 (sept.-nov.), вав. у Созоновича ор. cit. стр. 16.