48
П. Л. ПВРОВСКАГО,
преиввно при помощи соединительной гласной, т. е. е. Все
paunie, впрочемъ кажущееся, заключается лишь въ томъ, что
при темахъ ва согласный звукь е остается чистымъ, какъ
нес-е-нъ, вед-е-въ и т. д.; при темахъ на гпсные звуки,
кроив и, совершется обычпя ассвиияјя и поглощете одного
изъ одинаковыхъ звувовъ: чита;ти, читакнъ = читаанъ =
читавъ, оум±-ти, оум±-кнъ =
что же касается до тематическаго звука и, то из-
в±стно свойство его преващаться передъ гласнымъ въ 5; отсю-
да: роди-ти, съ соединитељвымъ е, должно образовать Форму
родиенъ, Воть почему и гпголы
съ темою на и, въ на ю, невзНжво требують смяг-
вс%хъ смягчаемыхъ согпсныхъ; приигать же кь корню,
какъ кь источнику, изъ котораго образуется разсматриваемая
Форма, ве только ве соравеџиво, но в безпшезно, потому что
при вемъ-то именно и неаьзя объяснить того, что желал объя-
снить г. Буспевъ.
Наконецъ, было-бы очень желательно, если-бы г. Бусиа-
евъ опредеилъ точн%е, въ какихъ случаяхъ требуется при-
ва та, въ какихъ на ю, а въ какихъ глаголахъ допу-
скается и то и другое 06pa30BaHie. Такая точность въ данномъ
случа•Ь возможна, и автору исторической грамматики поиезно
бьио бы обратиться кь трудамъ Миклошича и Шлейхера.
Зайтимъ также, что едва-ли справеџиво утверждать, будто
въ малорусскомъ нафјй сохранилось прошедшее время бьшъ—
бысь (стр. 192, прим. 8). По нашему нельзя, со-
мн%ваться, что эта Форма, въ н±которыхъ при томъ говорахъ
малорусскихъ, занесена изъ пољскаго Согпшаюсь,
что Форма бнмъ встр%чается и въ ст. слав. письменности, даже
XI В'Ька, какъ въ словахъ во рас-
пространенвость ея въ той миорусс. нарТйя, во-
торая не тољко сойдитъ съ польскииъ gaceaeHieub, а и сап
пропитана польскими элементами, заставляетъ насъ скорве
отчислить ее въ разрядъ волонизиовъ.