ПРИЛОЖЕНО.
Въ кь высказанныиъ нами считаемъ не-
безподезныиъ сообщить ниже, какъ yaTepiaXb для и передачи
пословицъ, Н'ЬСЕОЛЬКО данныхъ почерпнутыхъ изъ рукописнаго сбор-
ника Императорской Публичной бибјотеки, поступившаго туда не-
давно ивъ повойнаго академика е. И. Буслаева. Сборникъ
этотъ составлень изъ отдЮьныхъ рукописей съ начала XVIII
кончая ХИХ в±комъ. его крайне пестро: это одна изъ
многочисленныхъ тетрадокъ, вращавшихся • въ сред•Ь мелкаго дворян-
ства, приквнаго и военнаго люда; такихъ сборниковъ и“етъ
ту цВну, что показываетъ уровень литературныхъ интересовъ и вку-
совь средняго слоя русскаго общества прошлаго в±ка. Подробно опи-
санъ сборникъ И. А. Бычковымъ (Отчеть о Императорской
Публичной за 1893 г. Буси. 97);
вды от“тимъ лишь то, что кажется интересныиъ для характери-
стихи среды, въ которой найденъ сборникъ польскихъ пословицъ. На
АХ. 24—27 и 32—читаемъ апокрифичебкјя молитвы; л. 35.—Сонъ Бо-
городицы; д. 38 об. Свитокъ л. 42 об.—о 12-ти пят-
ницахъ; л. 44 об. Стихъ объ Адам'ћ и ЕВ'Ь; л. 46—58 рядъ загово-
ровъ. За сииъ сгЬдуетъ сборничекъ на иной бумаг•Ь и съ своей ну-
листовъ, (съ лл. 58— 134) на 76-ти листахъ,
въ себ стихи, прозу, прийры
Очей и наконецъ на л. 43—66 пословицы, „AdagiaU 1726 г., напи-
санныя въ два столбца. расположены въ алфавитномъ порядк'Ь;
росл одной или сходныхъ по смыслу, польскихъ по-
словицъ смдуютъ сходныя по мысли, а подъ часъ и по фор“ ла-
пословицы или — также на латинскомъ
язык±.
2