»ÐÏÍ ÜØ áÏÖÝ ÙØÔÕØ×éÕÛé

¹ØÔÕØ×ÒÕÛé ÜØÖÝ áÜØ ÛÐÒÍÊÕ

¬ÏÚØéÜ×ÏÏ ÌÛÏÍØ áÜØ ÎØÌØÎå ÙÚØÜÒÌ×ÒÔÊ ØÛ×ØÌÊÜÏÕæ×Ø ÑÊÙÊÕÒ
Ì ÎÝâÝ ÔÊÐÎØÍØ ¼ÊÔÒÖ ØËÚÊÑØÖ ÛÙØÚ ÛÌØÏØËÚÊÑ×Ø ÑÊÌÏÚâÒÕÛé v
ÝÐÏ ÙØÛÕÏ ÛÙØÚÊ

¬ ÛÌØè ØáÏÚÏÎæ ÑÊÌÏÚâÏ×ÒÏ ÛÙØÚʊ ÌÖÏÛÜÏ Û ÔØ×àØÖ ÏÍØ áÊÛÜØ
ËåÌÊÏÜ ¶·²¶¸¯ ´ÊÐÏÜÛé Öå ÝËÏÎÒÕÒ ÙÚØÜÒÌ×ÒÔÊ ²×ØÍÎÊ Ø× ÛÊÖ
ÝÌÏÚÏ× Ì çÜØÖ ·Ø ÙØÜØÖ ÙØÚÊÑÎÝÖÊÌ Ø× Û×ØÌÊ ÚÊÑÝËÏÐÎÊÏÜÛé ÁÊãÏ
ÐÏ ÚÊÑÝËÏÐÎÊÏÜÛé ÌØÌÛÏ ×ÒáÏÍØ ×Ï ÎÝÖÊé ¹ÚØÛÜØ ÎØÌØÎå ÌÊâÒ ÎÏÓ
ÛÜÌØÌÊÕÒ ÌØ ÌÚÏÖé ÛÙØÚÊ& Ê ÙØÛÕÏ ÛÙØÚÊ Ø×Ò ±ª«Å¼Å ÌÙÏáÊÜÕÏ×ÒÏ Òß
ÛÍÕÊÎÒÕØÛæ Ò ÌåÛÜÝÙÒÕÒ ×Ê ÙÏÚÌåÓ ÙÕÊ× ÙÚÏÐ×ÒÏ ÏÍØ ÝËÏÐÎÏ×Òé
ÌÑÍÕéÎå ×ÊÛÜÚØÏ×Òé ÐÏÕÊ×Òé Ò ÜÎ ² ÏÛÕÒ ÌÛÙØÖ×ÒÜÛé ÌÊâ ÎØÌØÎ
Ø× ÖØÐÏÜ ØÜÖÊß×ÝÜæÛé ØÜ ×ÏÍØ ÔÊÔ ØÜ ×ÊÎØÏÎÕÒÌØÓ ÖÝßÒ

ÁÏÕØÌÏÔ ÝËÏÐÎÏ××åÓ ÙÚØÜÒÌ ÛÌØÏÓ ÌØÕÒ

¬ÜÊÓ×Ï ØÛÜÊÏÜÛé ÙÚÒ ÙÚÏÐ×ÏÖ Ö×Ï×ÒÒ

¬ÛÏ ×ÊâÒ ÛÊÖåÏ ÛÒÕæ×åÏ ÎØÌØÎå ÌåÜØÕÔ×ÝÜÛéŠ ÏÍØ ÙÛÒßÒÔØÓ
ÔÊÔ ÙÚØËÔÊ ÌåÜÊÕÔÒÌÊÏÜÛé ÌØÎØÓ

! » ÕØÍÒáÏÛÔØÓ ÛÜØÚØ×å ÑÊÌÏÚâÏ×ÒÏ ÛÙØÚÊ ÖØÐÏÜ ÙÚÒÌÏÛÜÒ Ô ÚÊÑ
×åÖ ÚÏÑÝÕæÜÊÜÊÖ ²×ØÍÎÊ ÛÙØÚ ÑÊÌÏÚâÊÏÜÛé ÙÚØÛÜØè ÙØËÏÎØÓ ÎÊ××ØÍØ
ÜÏÑÒÛÊ ÒÕÒ Ê×ÜÒÜÏÑÒÛÊ ÙÚÒÑ×Ê×ÒÏÖ ÏÍØ ØËÏÒÖÒ ÛÜØÚØ×ÊÖÒ ²×ØÍÎÊ ÐÏ
ÙØÎ ÌÕÒé×ÒÏÖ ÔÚÒÜÒÔÒ ÜÏÑÒÛ ÜÏÚÙÒÜ ËØÕæâÒÏ ÒÕÒ ÖÏ×æâÒÏ ÒÑÖÏ×Ï×Òé%
Ì ×ÏÍØ Ì×ØÛéÜÛé ØÍØÌØÚÔÒ ÒÛÙÚÊÌÕéèÜÛé ×ÏÜØá×ØÛÜÒ Ò ÜÎ Ò Ø× ÙÚÒ
×ÒÖÊÏÜÛé ØËÏÒÖÒ ÛÜØÚØ×ÊÖÒ ÝÐÏ Ì çÜØÖ ÒÑÖÏ×Ï××ØÖ Ò ÒÛÙÚÊÌÕÏ××ØÖ
ÌÒÎÏ «åÌÊÏÜ Ò ÜÊÔ áÜØ ÌØ ÌÚÏÖé ÛÙØÚÊ ÌåéÛ×éÏÜÛé áÜØ ×ÊÎØ ÙÚéÖØ
ØÜËÚØÛÒÜæ Ò ÜÏÑÒÛ Ò ÌåÎÌÒ×ÝÜåÓ ÙÚØÜÒÌ ×ÏÍØ ØÙÚÏÎÏÕÏ××åÓ ÝÑÔÒÓ
Ê×ÜÒÜÏÑÒÛ Ê ÙÚÒ×éÜæ ÔÊÔØÏ×ÒËÝÎæ ÜÚÏÜæÏ áÊãÏ ÌÛÏÍØ ÛÚÏÎ×ÏÏ Ö×Ï
×ÒÏ ·ÊÙÚÒÖÏÚ ÏÛÕÒ ÎÊ× ÜÏÑÒÛ% çÜØ ÐÒÌØÜ×Øϊ Ò ÔÜØ×ÒËÝÎæ ÌåÎ
ÌÒ×ÝÕ ÙÚØÜÒÌ Ê×ÜÒÜÏÑÒÛ% çÜØ ÚÊÛÜÏ×Òϊ ÜØ Ì ÔØ×àÏ ÔØ×àØÌ ÖØÐÏÜ
ÌåéÛ×ÒÜæÛé áÜØ ØËÊ ØâÒËÊÕÒÛæ% çÜØ ØÛØËåÓ ÚØÎ ÐÒÌåß ÛÝãÏÛÜÌ v
×Ò ÐÒÌØÜ×ØÏ ×Ò ÚÊÛÜÏ×ÒÏ Ê ÔÊÔÊé×ÒËÝÎæ ÙÚØÖÏÐÝÜØá×Êé ÍÚÝÙÙÊ
²ÛÜÒ××åÓ ÙÚØÍÚÏÛÛ Ñ×Ê×Òé áÊãÏ ÌÛÏÍØ ØËÝÛÕØÌÕÒÌÊÏÜÛé ÒÖÏ××Ø ÜÊÔÒÖ
ÑÊÌÏÚâÏ×ÒÏÖ ÛÙØÚØÌ Ì ÔØÜØÚØÖ ØÜÎÊÏÜÛé ÎØÕÐ×ØÏ ÜØÓ ÎØÕÏ ÒÛÜÒ×å
ÔÊÔÊé ±ª´µÈÁ¯·ª¬¸«¸²¿ ËØÚèãÒßÛé Ö×Ï×Òéß

 ·ÊÙÚÒÖÏÚ ÜÏÑÒÛ% ÇÜØ v ×ÊÛÏÔØÖØéÎ×ØÏ ÐÒÌØÜ×Øϊ& ÝÑÔÒÓ Ê×ÜÒÜÏÑÒÛ Ô ×ÏÖÝ v
çÜØ ÜÚÊÌØéÎ×ØÏ ÐÒÌØÜ×Øϊ ·ÊØËØÚØÜ âÒÚØÔÒÓ ÒÕÒ ÞØÚÖÊÕæ×åÓ Ê×ÜÒÜÏÑÒÛ ÛÌØÎÒÜÛé
ÌÛÏÍÎÊ ÜØÕæÔØ Ô áÒÛÜØÖÝ ØÜÚÒàÊ×Òè ÜÏÑÒÛÊ Ò ÙØÜØÖÝ ÏÛÕÒ ÜÏÑÒÛ ÕØÐÏ× ÌÛÏÍÎÊ Ê×ÜÒ
ÜÏÑÒÛ ÒÛÜÒ×Ï× ¼ÏÑÒÛ% çÜØ ×ÊÛÏÔØÖØéÎ×ØÏ ÐÒÌØÜ×Øϊ âÒÚØÔÒÓ Ê×ÜÒÜÏÑÒÛ& çÜØ ×Ï
×ÊÛÏÔØÖØéÎ×ØÏ ÐÒÌØÜ×Øϊ