éÌÕéÏÜÛé ÐÏÕÊÏÖØÏ ÌØÑÚÊÐÏ×ÒÏ Ô ÔØÜØÚØÖÝ ÛÏÓáÊÛ Ò ÙÏÚÏßØÎéÜ
·ÊÎØÝÖÏÜæçÜØÛÎÏÕÊÜæÕØÌÔØÒ×ÏÑÊÖÏÜ×دÛÕÒÙÚØÜÒÌ×ÒÔÑÊÖÏ
ÜÒÜÌáÏÖÎÏÕØØ×ÌÛéáÏÛÔÒËÝÎÏÜÖÏâÊÜæÝÕØÌÔÏ
½ÕØÌÔÊ çÜÊ Ì áÒÛÜØÖ ÌÒÎÏ ÌÙØÕ×Ï ÙØÑÌØÕÒÜÏÕæ×Ê Ò áÊÛÜØ
×ÏØËßØÎÒÖÊ ¹ÛÒßÒáÏÛÔÒÓ ÖÏßÊ×ÒÑÖ áÏÕØÌÏÔÊ v ÖÏßÊ×ÒÑÖ ØáÏ×æ
ÔÊÙÚÒÑ×åÓ²×ØÍÎÊÌÎÚÝÍÖåÛÕæÌÛÙØÚÏØÜÔÊÑåÌÊÏÜÛé×ÊÖØÖÏ×Ü
ØÜ ÚÊËØÜå ÙÚÒ ÛÊÖØÖ ØËåá×ØÖ ÒÕÒ ÎÊÐÏ ×ÏÕÏÙØÖ ÌØÑÚÊÐÏ×ÒÒ
ÁÏÕØÌÏÔ¼¯ºÉ¯¼»É¸ÛØËÏ××ØáÊÛÜØÛÕÝáÊÏÜÛéçÜØÛÕèÎæÖÒ×ÏÚÌ
×åÖÒÒÕÒÑÊÛÜÏ×áÒÌåÖÒÙØÎÌÕÒé×ÒÏÖÛÊÖåß×ÏØÐÒÎÊ××åßÙÚÒ
áÒ× ×ÊÙÚÒÖÏÚ ÎÊÐÏ Ò×ØÍÎÊ ÙØÎ ÌÕÒé×ÒÏÖÌ×ÏÑÊÙ×ØÖÏÕæÔ×ÝÌâÏÓ
ÖåÛÕÒ%ÊÌÎÚÝÍé×Ï×ÊÓÎÝØÜÌÏÜÊÛÊÖØÌ×ÝâÏ×ÒϬåÛâÏÓÛÜÏ
ÙÏ×Ò çÜØ éÌÕÏ×ÒÏ ÎØÛÜÒÍÊÏÜ Ì ÜÊÔ ×ÊÑåÌÊÏÖØÖ âØÔÏ ½ ÛÙØÚé
ãÏÍØÌÎÚÝÍÝÜÚÊáÒÌÊÏÜÛéÌÏÛæËÊÍÊÐÖåÛÕÏÓÙØÎÊ××ØÖÝÌØÙÚØÛÝ
ØÕØÌÊ ØÙÝÛÜÏÕÊ ¬ÛÏ Ñ×Ê×Òé ÌÛÏ ÎØßØÎå ÌÛÏ ÌØÑÚÊÐÏ×Òé ÔÊÔ
ËÝÎÜØ ÌåÕÏÜÏÕÒ ÒÑ ÍØÕØÌå ÁÏÕØÌÏÔ ÛØÌÏÚâÏ××Ø ËÏÛÙØÖØãÏ×
¼ÊÔØÓ âØÔ ÌÛÜÚÏáÊÏÜÛé áÊãÏ ÌÛÏÍØ ÜØÍÎÊ ÔØÍÎÊ áÏÕØÌÏÔ ØáÏ×æ
ÌØÕ×ÝÏÜÛé ÒÕÒ ÝÛÜÊÕ ¬ ÙØÎØË×åß ÛÕÝáÊéß ÏÎÒ×ÛÜÌÏ××ØÏ ÛÙÊÛÏ
×ÒÏvÚÊÑËÒÚÊÏÖÊé×ÊÖÒÝÕØÌÔÊ·ÊÎØÛÜÊÚÊÜæÛé×ÏÌåÎÊÜæÛÌØÏÍØ
ÛØÛÜØé×Òé ×Ï ÛÖØÜÚÏÜæ ÚÊÛÜÏÚé××Ø ×Ï ÙØ×ÒÐÊÜæ Ò ×Ï ØÛÕÊËÕéÜæ
ÍØÕØÛÊÍØÌØÚÒÜæÜÌÏÚÎØÒÝÖÏÕØØÜÜé×ÝÜæÌØÑÚÊÐÏ×ÒÏÎØÜÏßÙØÚ
ÙØÔÊ×ÏØÙÚÊÌÒâæÛé²×ÊáÏÒÙÚØÜÒÌ×ÒÔÒÛÕÝâÊÜÏÕÒÙØËØÕæâÏÓ
áÊÛÜÒ ÛÝÎéãÒÏ Ø ßØÎÏ ÛÙØÚÊ ÙØ Ì×Ïâ×ØÛÜÒ ËÝÎÝÜ ÎÝÖÊÜæ áÜØ
ÖåÚÊÑËÒÜåÔÊÔËå×ÏÕÏÙ×ÒËåÕÎØÌØÎÙÚÒÔØÜØÚØÖÛÕÝáÒÕÊÛæ
Û×ÊÖÒçÜÊ×ÏÙÚÒéÜ×ÊéÒÛÜØÚÒé
ÁÊÛÜØÔØÜÜéÍÒÌÊ×ÒèÌØÑÚÊÐÏ×Ò鹺²«¯ªÈ¼ÒÌÜÏßÛÕÝáÊéß
ÔØÍÎÊ ßØÜé ÎØÌØÎ ÙÚØÜÒÌ×ÒÔÊ ´ª°¯¼»É ¹ºª¬²µÆ·Å¶ ×Ø ÌÛÏÜÊÔÒ
×ÏÒÛÔÕèáÏ×ÊÌØÑÖØÐ×ØÛÜæáÜØÖåÙØÎÌÏÚÍÊÏÖÛé×ÏÔØÜØÚØÓÒÕÕè
ÑÒÒÒÕÒØâÒËÔÏÌÜÊÔØÓØàÏ×ÔϸÛÜØÚØÐ×ØÛÜæÌÏÕÒÜ×ÏÛÕÒâÔØÖ
ÕÏÍÔØÛ×ÒÖÛØÍÕÊâÊÜæÛé¬ÜÊÔÒßÛÕÝáÊéßØáÏ×æáÊÛÜØÙÚÒËÏÍÊèÜ
ÒÔÎÚÝÍÒÖÝÕØÌÔÊÖÝÐÏ×ÏÙØÑÌØÕÒÜÏÕæ×åÖ×ÊÙÚÒÖÏÚÝÔÕØ×éèÜÛé
ØÜÌØÑÚÊÐÏ×Òé×Ê×ÏÍØÒÑÊÖÊÕáÒÌÊèÜØËßØÎéÜÏÍØ&ÒÕÒÐÏÙÚØ
ÛÜØÙÏÚÏÌØÎéÜÛÙØÚ×ÊÎÚÝÍÝèÜÏÖÝÒÜÎÒÜÎ
¬ÙØÕ×ÏÙØÑÌØÕÒÜÏÕÏ×ÒÜØÜÙÚÒÏÖÏÍØÎÊÐÏÜÚÝÎ×Ø×ÊÑÌÊÜæ
ÝÕØÌÔØÓ ÔØÍÎÊ Öå ÌÒÎé áÜØ ÙÚØÜÒÌ×ÒÔ ÛÖÝÜÒÕÛé ÙÚÒ
ÔÊÔØÖ×ÒËÝÎæÎØÌØÎÏÒÕÒÛÜÊÕØÛØËÏ××ØÍØÚéáÒÜæÛéÒÕÒÛÜÊÚÊÏÜÛé
ÝÛÔØÕæÑ×ÝÜæ ØÜ ØÜÌÏÜÊ ØËÚÊãÊÏÖ ØÛØËÏ××ØÏ Ì×ÒÖÊ×ÒÏ ×Ê çÜØÜ
ÎØÌØÎ Ò ×ÊáÒ×ÊÏÖ ×ÊÙÒÚÊÜæ ×Ê ×ÏÍØ ´ÊÔØÓ Ëå ×Ò ËåÕ ÛÙØÚ
ÌÛÏÍÎÊÛÕÏÎÝÏÜÑØÚÔØÛÕÏÎÒÜæÑÊÛÕÊËåÖÒÙÝ×ÔÜÊÖÒÌÊÚÍÝÖÏ×ÜÊàÒÒ
ÙÚØÜÒÌ×ÒÔÊ Ò ×ÊÓÎé ÜÊÔØÓ ÙÝ×ÔÜ ÚÊÑÚÊËØÜÊÜæ ÏÍØ ÎØ ÔØ×àÊ
×ÏÌåÙÝÛÔÊéÙÚØÜÒÌ×ÒÔÊÒÑÚÝÔÙØÔÊ×ÏÌåéÛ×ÒÕÊÛæÒ×ÏÙØÎ
áÏÚÔ×ÝÕÊÛæ ÌÛé ÛÕÊËØÛÜæ çÜØÍØ ÙÝ×ÔÜÊ ¬åÙÝÛÜÒÜæ ÙÚØÜÒÌ×ÒÔÊ
ÌÜÊÔÒßÛÕÝáÊéßÖØÐ×ØÕÒâæÜØÍÎÊÔØÍÎÊÝÙÚØÜÒÌ×ÒÔÊØáÏÌÒÎ×Ø