— 74 —

(г) Для HapYIIieHia этого правила вводится тя•

ре: sanju-go-nen 41, is.sen-nen 41.

11одобныхъ правиль и контръ-правилъ можно было бы

указать опце нј;сколько. Но ихъ п безъ легко вы-

вести изъ сјтЬдующихъ примТ,ровъ: san shu и san-shu

6, ni shi

16 и nishi 16, ninin 16 и san-nin 16.

ichhnon 45

и ichi топ 45, Sankan 24 и San-kan 10,

ichi-ji 115 и ichiji 149 и т. д., и т. д.

Пос,мслоти и частицы.

1) ни,

1 ) Пишется г. отъ предшествующаго

слова: Коко ni 1, tadachi ni 6.

2) Присоединяется г. ПозднТ,евымъ кь предшествующему

слову при помощи тире: .jitsu-ni 1, Tenn0-ni б.

З) Пишется г.

ПозднТ,евымъ слитно съ

словомъ: tornoni 1, kotoni 1. tsuini 4, koroni 10.

4) Пишется г. 11озднТ,евымъ слитно со с.лТ,дупцимъ слоюмъ:

а) съ одновременнымъ 111)11c.oeNlH0HieMb его мри помощп

vil-ni-

тире кь предшествующему слову: taiho-nishitc 155,

shite. 99.

б) и отж•љно отъ предшествующаго: уо nishite 87,

gwannen nishite, 81.

5) Пип:ется г. отдТ)льно между llBIlte-

ствую:ци.мъ и слТ,дуюпщмъ словомъ: sakan ni sllite 35, gotoku

ni shite 149.

6) 11ишетс,я г. слитно и неразрывно съ

предшедствую:цимъ сл•ьдуюјцимъ словами: kotonislli 16.

7) Г. присоејџшяеть кь нему сл4;дующую

за нимъ .ио: пипо I и 34.

8) Г. Позд1й;евъ не присоединяеть кь нему слТ,дующей

частицы .ио: ni 20 2$ и 41.

9) Г. присоединяетъ слитное ни.и0 кь пред-

шедствующему слову: nakanirno 77 и 90.

10) Котеда tarneni 32 и sakenga tamc ni 81; tsuini 6

и tsui ni 24 и 66; jitsu-ni и jitsi ni 24.