— 62 —

нало свою ттигатехьную форму (на ъ и ь): првйры его

совватиьваго ynorpe6xeHia находятся въ памятникахъ XIV и

дие ХУ вы. Теперь эта форма сохранилась тхьво въ на-

Хорутансвомъ и Хорватскомъ, но и вь этихъ

уже она не всегда выражается асво: гь Хорутансвокъ овов-

чательное и выговаривается въ иныхъ Мстахъ какъ гласный ъ

очень глухо, почти неслышно (борити—боритъ [три

борит [два иога]; а въ Хорватскомъ и употреблаетс.а и опу-

скается часто по производу (вм%сто идеи га зват — мохно

слышать и идем га ввати, вм%сто не хтео ввати—не хтео

вват). Въ Чешсвоцъ можно тоже вам%тить только тем-

ное 0' формђ достигатиьной: вевхЬ слышно вы-

pa.zeHie jdi spat, даже и тамъ, окончательное и въ не-

опредьевномъ HBU0BeHia не отбрасываетса, иди посгЬднее

т не выговариветса твердо; но съ одной стороны такихъ вы-

разевТ очень немного, а съ другой немного и такихъ Асть,

гдђ бы народъ удерживиъ окончательное и. — Въ Руссвоиъ,

удерживается ли и, иди при его смягчаетса согласнаа

т въ ть (чь) или ць, объ достигательной формы н%ть

уже никакого помину. Дие и въ старыхъ памятникахъ она

собшдаетса не всегда правильно. Поавхатьса стыо

формы HWIIp. нави: иттить, клатйтиса (отъ кляп, власть),

власть = кдатть (с — т).

«ДА простыа фрмы времени прошедшаго въ изъявитедь-

вонь был въ древности въ общеиъ

у. вс%хъ Савванъ, и уже довольно ноздно, въ XW—XV вЫ,

стали быть пренебрегаемы все боне и болте, будучи зам%-

наемы формами словными. Впрочемъ и до сихъ порь ой еще

не вабыты въ большей части Славянскихъ. Во ВС'Ьхъ

югозападныхъ нар'ђ'йахъ ой хота и перестаютъ быть необхо-

димостью, но еще твердо удерживаютса обычаемъ народнымъ.

Ботве всего обычны у коренныхъ Сербовъ, которые пра-

видьно отличають форму прошедшую (онъ игра, они игрвше,

онъ би, они бвше) отъ формы преходщей (онъ играте,

они играху, онъ бијаше беше, они бијаху беху). У