дм кс<хи хоч•Кчжхх 1). ол}ка 2)

к асотћ пр}кда

а,

ПРЕНЫКАЕ'ГИ ко К'Ккн. Ilh.MATk

ни соткорАли есть

окоАмх ' ,иАаостгнки а госпбдк. дабти 3) •ноАун,ИСА

ко К'Ккн пбмнич•х') заккгх ок“. 0hd87) Д'Клх окоАхи бнх

козюКктАах есть наеб“ ОКОЕМ\: пти Й,их наивКд7Е нарбдшки (Вз“ч-

ннкшкх) 3). диКлћ р{кв Йсчмна а пеакос{д7Е К'Крны кВ. 3hno-

о?тгкержбны 13) ки ктКки юкка: соткорбны 11) ко Кгин•К а

пеако«. Йзкаклбнћ'Е пои) нарбд8 0k0EMS: запоюКда зак'Кч•и окбћ ко

К'Ккн: скКч•о а стг#шно 1,и,« нач}ло пе:мчостги rotn6-

день: класораз{мТЕ (ЕЖ'К) 12) ксК,мх ткорКчжмх 13) т: хкалћ пры-

б}етх ко юкки.

а а лил % П.

П. А. Блаженство чиовМа, бонщагося Бога.

лажбнх коКЙс,ћ ['бсподао келкжн ' ь) 3}ПOК'Кдн

оАльнш к{дети на 3Е,илЙ СКИА ебдк ПРАКЕДНЫХХ 1 • ) кла-

ГОИОКНЧ'СА. нх домь егш изокАл7Е 17) когАчхтко: а пр}кда

ег&' пржыкћги ко к•Ккн. ОктКтх ко тми* стКтх 'B) прАкеднымх МАЛО-

стивыхъ) zeaaBi8Mb•, въ llc. Манюьшт. взысканы они но своимъ.

Евр. дара ш—спрашивать, искать. ') Въ Пс. Преосв. Амввя: явны всвмъ хо-

тящимъ я; въ Пс. Фирс. 1683 г. явна у встхъ водя Его. 3) Пс. А., Русск.

Пс, Евр. год—слава. 3) Русс;. Пс., въ Пс. Мандиьшт. краса. Евр. годар—увраше-

Bie, враса, красота. 4) Пс. 1296 г. 3) Русск. Пс. н Пс. Мандељшт. ' ) Русск. по. и Пс.

Мавдельшт. 7) Нс. Фирс. 1683 г. и Пс. Мандиьшт. в) Пе. Мавдиьшт. в) Русск. Пс.. Пс.

10) Русск. Пс.,а въ Пс. Ман-

Мандиьшт., въ Пс. Равв. Пумп. справедливость.

диьшт. тверды, и въ Нс. Равв- Пуми. веповопбвмы. Евр. соиак—освовываться,

поддерживаться, утверждаться. 11). Въ Русск. Пс. переведено: основаны на исти"

и право. п) Пс. Мандельшт. Внизу вмъ пояснено: т. е. заповвди Bozia. ' 3) Въ

по. Мандельшт. для исполняющих ъ ихъ. 1') Въ Пс. Преосв. Амвро-

ciH внизу заммево: Псалма сего содержитъ въ сел алфавить

Си. Пс. 25 по Еврейскому счету». 1') Пс. Равв. Пумп., въ Русск. Пс. конко ири•

въ Пс. Мандиьшт. безпред"ьно преданному. ' • ) Пс. ХШ в. 11) Пс. А.

въ Русск. Пс. въ Пс. Равв. Пумп. избытокъ. 18) Въ Пс. Фирс. 1683 г. и

Русск. Пс,. въ Пе. Фярс. 1683 г. на пол написано: ciHeTb 1') Пс,. ХШ в.