ее стнки а а пејкцжв ь) (Гбеподк). Hdhrz мАа8Ечтк 1) а ьзаАмв

; дабгв: о?стгроКеги 3) Д'Клћ свод. св разВждЕн7Е,ии'). Йкш (3HZ ко К'Кки не

S поколбклетсњ 3): кв ктКчнтКћ ') выях пр}кедннкз. Не

(Знв сл{ха 5,6гш 7): чткбрдш в), — 9) на 1'бспода.

О?ткчждбно ' НЕ коАтс,« 11), дбндвке 0?6Аднтв 13)

Х нте13) надх краг}мн [604,ин ' 5), даетх оунбгимх: пракда

прекыкћгх ко “К'Кки: рбгв кознбснчх.ћ ко tdk'k: ТртКшннкв оу-

зрнти (tfE) 16) а разгн*каечи 1 т): поскрт:ауети скопи 386А,ин: а

кбхн8тн ЖИЖ•е гр<шнжокх 1 Ф) пмчжнрги. САКА:

а л б мх fkG.

аллнл{7а.

П. А.. о BozieMb npoBOHiH.

ак

калите ракЙ Госпбднн хкалАТЕ ам,•. Тоспбдне. Е{дн Й,ИА l'o-

спбдне влагосло“нно н“нтК а до К'Кка. к«кбда 11) ебану

до запада “) хкалАмо 13) Й,и,•. Госпбдне. Нысбкх надх ксК,йн

нарц;ды “ ) ({з“чккимн) Тоспбдк: пежь;ше * 5) c,thu

б акш Госпбдь Еби 2 в), иже k03t'kAhT% 2') на кысотг*; (Й) пеж-

1) lIc. Фирс. 1683 г. 2) Въ Пс. Преосв. Амвр. щедритъ, въ Пе. ХШ в. пн-

л9&.й. 3) Въ Пс. Врун. Х Т] в. о устроить, въ по. Фир. 1683 г. творить.

' ) Русса. Пс., въ Пс. Мандельшт. не пошатнетсн, въ Пс.

' ) Пс. Фирс. 1683 г.

Равв. Пумп. не падетъ. 3) Пс. Док. СЕ. и Пс. Фирс. 1683 т. Руси. Пс. • )

Русск. Пс. и IIc. Мандиьшт. 1) Русск. [Ic. и Пс. Мандиьшт. 0) Русск. Ис., въ

11) пе. А. 11) пе. Фирс. 1683 г.

lIc. Фирс. 1683 г. оувр«плево.

13) Пс Фирс.

1683 г., Нс. А., въ lIc. Мандельшт гибель..

1') пс. А. 1') по. А. пс.

Фирс. 1683 г. 17) пс. беод. 1472 г. 1') пс. Фирс. 1683 г., въ РУССЕ. пе. и IIc.

Мандельшт. истаеваетъ. 1') Въ Пс. Мандиьшт. преступвивовъ, въ Пс. Равв.

Пуми. безбожниковъ, въ Руси. вечеотивыхъ. Въ Евр. во множ. . числ п)

Русск. llc., Ilc. Мандиьшт., IIc. Равв. Пуми. Aq. et Sym. ђаЬ)т Кир— раби Го-

сподни. п) Русск. Пс., Пс. Равв. Пуип. и IIc. Мавдвљшт. 22) Пс. А., въ Пс. Ман.

диьшт. и llc. Равв. 11умп. заката.

lIc. Равв. Пуип. и) Русев. Пс., Ilc. Равв.

Пумп. и IIc. Мандиьшт. 95) Пс. А. и шк. lIc. 2') Въ Пс. Мандељшт. переведено:

иод±ъ Господу Богу вашему, такъ высоко возсыающеч, Равв. Пуми. перевиъ:

кто превжному Вогу нашему, царвщему высоко.

1683 г. на ВЫСОЕОСТИ виввтъ.

) Руси. Пс., въПо. Фирс.

26