— 244

Зять сь своими Домашними љДетб сватать на ДвљнаДцати

лошаДяТб, (везут; пни) сороковую бочку вина; кибитки у нил

золотыя да серебряныя. Если соединяются между собою

сколько именъ, то союзъ „та, те“ повторяется: вара вёту те

пёре.хсех, вётусб те пёрре пуле — тота будет, одно только

стадо и ОДИНб пастырь. (МО.) Часто соединительный союзъ

опускается: КёМё.'[ арЂара кёмёл кашак, кёмп.л ТИРЕё—Вб сере-

бряномб сундукп, серебряная ложка и серебряное блюдо (изъ за-

Тарсипала .хуси каласассё: х усам. тет, темлесвер вил-

Ђё, тет, кавакарВн пояса, кёрсе карб кО1ака айне, арам полЂё,

туй .хоран суса сакк5рё, шу аЂайа тапраттар шава

куртме. куртсе выртар'ђё, тапратт%рё каласа сы-

вТратма. Сывараттарё те то.х.ха1р(• те карб кавакарсан полса.—

Работникт, аоворнтб Сб св. шло хозяином7,: то.зяин;, шворитб,

кто-то прилетть.љ, став; Q0.ty6e.Y7„ влетјь.?б поД7, печку и об-

37, женщину. Женщина вымыла. и пов»ъсила мп,Дный

нагрљ.ш воды приня.шсь купать ребенка. (букв. „въ

вводить“). Она выкупала ею, улож:и.га и начала убаю-

кивать тьснею 1) со слова.ии; убаюкала вылетјь.за„ обра-

т гевшисг, в; 70.губя. (Курм.).

Ири.нљчан;е.

В], ни.зовомъ говор•ћ говорятъ хай те—и

она въ курм. .xii та. Въ пос.,тЬднемъ говорг1; требу-

еть за собонј приставокъ, срав. низов. ун ла-

, — его лошадь. Если соединяются

ши те, курм. он .Ј,мпи та

Н'ђсколько именъ. то сон).зъ „та. те“ зам•ћпяется творительнымъ

паде;комъ одного изъ соединяемы.хъ имт, словъ: Купта шёр ау-

натн ПИ.ЛёК урна инб пула ц одного .иаль-

чика есэпь пятпь ячменныј7, .т:.иьбов;, рыбы. (МО.)

1) тпы:ни,

йура1 (тат. јыр) — вообще пеЬсня;

со Еще для есть назва-

шииьв;,).

Hie (тат.

ЧТО ЧУ-

ваши часто Поют ь lI'LcH11 6e.3'l, словл,.