слово, п•снь, иодовнкя вояновоИ.

И еовокупи воя пога (ctp. 830).

И всвдоша на кони своя (317).

И въ ставь свой (331).

И начаша каикати (стр. 319).

И начашася сфщи сабими (стр. 320).

И ударишася межу собоо копьями (стр. 320).

Иныхъ побиша, а иныхъ живыхъ поимаша (329).

И перескочи черезъ р•Ёку певшъ (стр. 329).

Изовдече мечь свой (стр. 306).

И взя мечь свой и поскочи (стр. 327).

И заправя копье хотяше пробости (стр. 329);

И вача молится (стр. 330).

моя милая (322).

Добьии есте (324) и т. п.

315

Мю уже достаточно привели выше прим•ровъ, характиризую-

щихъ явыкъ затературно•повзствоватепвой школы kieBcRol Руси.

Ввииатељный читатель не новеть не вид%ть, что эта выраже•

нт относятся rb той же дружиной •эпох± и кь етиш той же шкот.

Дале, въ повјсти преобладаютъ• 'чпто народныс

И начаша ихъ бити мо добрые косцы траву косити (218).

Шни же подъ ними, яхо летату (318).

Идемъ мы, сыне, ота с.ао лљсу темкаш (327).

Отъ поту и хая медв%жая кати» изр»лися

(327).

И начаша меньшаго брата (320).

И нача по тсу иди“ •и смотрвти ка— (320).

Воинства его жожевъ им (329).

А воинству его и сж—ы• нота.

Таковы же свежье. (323), втђпоры (319), въ дАр4•

ровяхъ (821), оконце (331), угонить (317), унимать (330), и т. п.

Встр%чаотся обороты окаошые и былинные:

Амира царя шатеръ чердевъ, и по подолу зиенъ, а по шатру

златомъ и сребромъ и жемчугомъ укаченъ и драгимъ каменьемъ укра-

шевъ (319).