88

нов•ИииИ скептицизмъ.

б) Иерсванп•и.

Дале, въ тексо Потебни встр%чаемъ содую[1$я перестановки:

„А НИЖб жолоДаа жжжщ

„Олев и СМВбС.Ш“,

Љ.иою ся поволотспга.

Уже и прежде, Максимовичъ, Малашевъ, Вс. Миперъ, кь этииъ

стихамъ присоединяли еще

„И жорь погрузиста

„И великое 6yicmao подать хинови,

ниже, и въ другой связи

„Ш ntccxai земли

„Простроишся Шловци,

„Аки парДухе гяњддо

„И хорь погпзиста

„И виихое $ство Оасть Хинон.

0cH0BaHieMb для такой перестановки служила грамматическая

форма (двоист. ч.) въ слов% оптигвма•, которое настољко не п-

дидось зд•Ьсь съ гдагоаомъ •пвтршасл», скољко тамъ совпадал

съ глаголомъ ся 'иолокоста. Г. Потебня, принимая эту перестановку,

присоедияяетъ новое сл, и по обычаю, ничтоже передыы-

ваетъ еще 0R0HqaHie въ глагол подасть на подаста. Но исправи-

тем текста, эту перестановку, ради грамматическаго

жертвуютъ внутреннимъ смыиомъ даннаго м±ста, отъ

котораго отнимаются и переносятся указанные магот. Объясняя

Святославу сонь и обрисовавъ въ образахъ солнечнаго пПнъ

князей и ихъ горе, бояре прибавлял, что причиною тому темная сила,

водобаадавшая надъ Половцы.