— 270 —
можно иайти у Bcixb народовъ, дие у самыхъ
дикихъ и наиболгве низко стоящихъ на ступени (книга 4,
IV; 9, I и IY; 15, 1; 16, 1). Культура и гуманность у Гердера,
естественно, являются не чђмъ либо неподвижнымъ, какъ въ клас-
сической д.ревности, а въ процессеЬ и онъ часто говорить
о „ступеняхъ" культуры (напримЫъ, книга 11, У, 2). Слово „ци-
(книга 11, У, 2) Гердеръ употребляетъ въ такомъ же
кань и слово культура.
Терминъ „цивилизатя“, ЕЊже употребляемый Гердеромъ,
также ВОЗНИЕЪ въ латинскомъ ЯЗЫЕ'Ь эпохи 1). Виль-
еельмъ ГумбольЗтъ 2) употреблялъ его, когда хотьлъ придать богЬе
смыслъ слову „культура“, которому придавали СДИШЕОМЪ
шировое по его означаеть „очеловљ-
yeHie народовъ кань сю стороны ихъ внЈшнихъ и
обычаевъ, такъ и по кь стоящему съ ними въ связи
внутреннему Культура добавляеть •еще кь этому
общественнаго быта науку и искусство. Поэтому
культура и оказываются общества, обра-
зованность же, напротивъ того, есть СЕ#е Д'ђло отдфдьныхъ
личностей, она „есть нрЬчто бодђе высокое и одновременно
внутреннее, а именно: образъ мыслей, изъ и
прочувствованнаго и нравственныхъ
•cTpeM.ueHi% и гармонически въ и
характер'Ь“. Итакъ, по мн'втю Гумбольдта, есть обла-
и большее элементарныхъ челойческихъ
при помопщ общества; культура же, напро-
тивъ того, есть челомку природы посредствомъ науки
и искусства.
Это, введенное Гумбольдтомъ, xhJIeHie стараго, все охватываю-
щаго „культура“, хотя и не безусловно, но все таки приви-
лось, и въ настоящее время словомъ культура, по большей части,
1) Наприм•ьръ, въ ХУ 1 стогЬтђи Витгенбергь находится «in termino civili-
sationis•. См. F. Pauisen, Geschichte des gelehrten UnteTTichts in Deutschland
Leipzig, 1885, 78, 131.—L. Bourdeatt (стр. 360) думаеть, что Тюрго взо-
бршъ сдово «civilisation». Это, можеть быть, и в%рно для французскаго язы-
ка, но это невврно относительно латинскаго языка, употреблявшагося уче-
ными, нев%рно и для нвмецкаго языка.
2) ит. v. Httmboldt, tber die kawi8pcache, 1, Berlin, 1836, стр. ХХХ УП.