ПОДЛИННОЕ сочиНЕНIЕ ГЕРБЕРТА ОБЬ АБАКЂ.
100 уменьшаемое
96 разность
4 вычитаемое.
61
Полная разность кь дигиту 4 есть 6, 4+6—10, т. е. одинъ
артикулъ, или единица въ граф'В десятковъ, полная разность кь
этой единиц•Ь 9 (въ граф•ћ десятковъ); итого 96. Правило это нельзя
сказать, чтобы было удачно выражено, но сущность его в»на и
совс•Ьмъ не механична, какъ это кажется, съ перваго взгляда.
0—4. т. е. сколько нужно прибавить кь 4, чтобы получить 100?
Будемъ прибавлять въ каждой граф-В до 10. Прибавимъ кь 4 шесть,
4+6 будеть 10, т. е. 1 въ граф•Ь десятковъ. Прибавимъ кь этой
единицеЬ въ разряд•Ь десятковъ 9, получимъ 90.
Изъ этого видно, что глоссаторъ В'Врно поня:љ неполноту
текста Герберта и даль в%рное кь нему которое онъ
выразилъ, если и не вполнеЬ для людей ХХ в. ясно, то за то
вполн•Ь согласно абацистомъ, зам%нявшихъ
частичнымъ въ каждомъ разрядеЬ до 10 Но попытка
его не им%ла и такъ и заглохла въ его запылен-
ной рукописи.
Гораздо оказалась попытка перваго комментатора
текста Герберта, сд•Вланная въ бытность Герберта папой: она им“Вла
ТьшоП усп%хъ у переписчиковъ. Комментаторъ нередъ со-
500 тексть Герберта въ редакцпт А 1, гд•В слова Герберта еще не
были расцв•Ьчены никакими Онъ сдћлалъ свои,
казавшјеся ему необходимыми, и даль необходимое,
механическое, но втрное правило о ёпасительноп девяткгВ.
Воть этими то и воспользовался тоть, кто
иереработалъ правила о .Tb.71eHiII въ В,
для глоссы, которая встреЬчается въ своемъ первоначальномъ
или переработанномъ видев во всеВхъ безы рукопи-
сяхъ В, за Рат НЬ, гд'в сознательно выпущена вся
эта глава, уже разъ въ той же рукописи переписанная изъ руко-
писеп А (Рат На). Значить эта глосса современна на
св-Ьть правиль о xB.ueHilf въ редакцји В. Что она заимствована
1') Все это будетъ разъяснено въ „Абакъ—колыбель совре-
арне.нетихни и , Ариеметичихая самостоятельность европейской куль-
ш) См. выше стр. 58, сравни стр. 2 прим. 4.