80
Н. М. В У БНО В Ъ.
рет denominationem totius summae mnltiplicatur, sic divisores per
denominationem totius dividendi multiplicabuntur“. Это аначить: „И
сообразно тому, какъ при (д“Ьлимыхъ) сотнях•ь и тысячахъ остатокъ
отъ одноп (сотни или тысячи) умножается на HaaBaHie (denominatio)
всеп суммы (т. е. числа сотенъ или тысячъ), такъ (ВЕ этомъ слу-
xbJleHi51) и частныя (divisores) будуть умножаться на Ha3BaHie
(denominatio) всего деЬлимаго" (т. е. на число сотенъ въ
Если знать, что у абацистовъ не только деВ.•штель, но и частное
называлось д1кците..темъ, то туть все ясно и достаточно сказано.
Никакихъ npi16aB.:reHin не требуется. Ихъ п н•Ьть ни въ рукописяхъ
А, ни даже и въ невкоторыхъ В. наприм•Ьръ, В, Ь. За то въ В, а—
В5 а сюда прищЬплена глосса „Sed in ipsis tantummodo centenis et
millenis", которая въ лучшемъ случа•В ничего кромФ, не
заключаеть, а въ худшемъ случа%, т. е. понимая ее въ смыс.тВ
этоГо правила только сотнями и тыся чами, совсеВмъ не
в%рна. 11равило это относится и кь xb,neHio десятковъ тысячъ, со-
тень тысячъ, 11 т. д. на десятки съ единицами, и кь ихъ
на сотни съ десятками и т. п. Немудрено поэтому, что это прего-
11ieHie безв•Встнаго охочаго до пом1угокъ глоссатора благоразумно
устранено уже изъ 136 а, а потому отсутствуетљ п въ Вт а.
При or:pexb.WHi11 графы, въ которую ставятся частныя. ['ерберть
употребляеть деЬ,читель такоП то при д•Ь.тимо.мъ такомъ
то „посылаеть частное (denominatio; при на упрощенные
д•Ьлители, какъ 10, 100, 1000 и т. д., кь которымъ любили обра-
вдаться абацисты. частное всегда равно высшей цифр% деЬ.тимаго,
т. е. числу десятковъ, сотеиъ, тысячь и т. д.) „ad tertias“
„ad quar-
tas“, „quintas“, подразумВвается „sedes“. Для всякаго абациста было
ясно, что разум%ются колонны (sedes) абака вправо отъ колонны
деВлимаго, при чемъ и она входить въ счеты Никакихъ разысне-
Ихъ и Н'Ьть ни въ А, ни въ В: Ь, ни въ Вг Ь
Hill не требовалось.
(какъ, наиримгВръ, Chr А, за Chr Ва съ ко:йями Рат
[А. Рат Ма). Но воть переписчикъ В, а разражается мудрымъ разъ-
„id est ad tertium locum ab ео, quem dividit, scilicet in
colligendis divisoribus"
-„т. е. кь третьему М'Ьсту отъ того, котораго
•флить, т. е. на то м“Всто абака, производится c.;10HteHie (ча-
стичныхъ) частныхъ“ (это деЬаалось внизу абака). Эта глосса дер-
жится вплоть до Вь а, потомъ пропадаеть въ В, а, Вта. Перепис-
чикъ одной изъ рукописей вг Ь, а именно Chr Ва, который вообще,
повидимому, сличит, своп тексть съ Вз а, внесъ отсюда и эту