70
е. и. ВУСПВВА,
Говев Лоииекаго вт Гориазскаго, а rpa•a Астуршскат,
ситра корол Альфонса, воторы• в вышь ее Сида.
Мещу гЫ, по эпичесвиъ cxauBiHb, это первая и единстн•
пя супруга Сида, вв впо* овь будт•бы венахи въ
молодпи, своего перваго геровчесваго подвит. Что
впетса до хровпи прической х), ова во темь сходствутъ
т%въ риансоиъ, въвотороиъ Хвиева, какъ дочь граи I'wea,
просить тря выдать ее за ея отца, такъ что даже упо.
почти тт же схва: впрчиъ вътавихъ ропвсахъ вра-
тип видять aaaucTB0BMie вз•ь прической хроники: такъ что
въ тьхъ случаяхъ, въ которыхъ хроника стихотворная ХП в•ва
иииуется съ хроникой прозаическо•, изданной въ 1512 гом и
стогЖть раньше составленной, позагаюп вид%ть B.ziEBie пос.йд-
ва х—вкв ва уманъ, если онъ то же, общее 06%•
пь хрипиъ, Втрочевъ, во всякоиъ схучж васп-
втиьно врос“дить, до вакой степени народная D0Biz ввогда бы-
вить Арна эпической старвя•В и ея литературнымъ источвиваиъ,
сохрввившвися въ всвуствеввоа стихотворной и даже
ваичеиой.
Имевво въ этомъ соегоитъ высокое достоинство вспавсквхъ
романсовъ о СИМ: они соедивяютъ мя народа его уствыя, др-
съ ихъ автературныи обработкап, и,
будучи подведены кь впсьиеввымъ всточвикамъ отъ ХП до XVI
втва, уб%ждаютт, всякаго въ ихъ твердомъ, вазать, иону-
интиьномъ въ испанской народности въ TeqeBiu
вя историческаго до вашихъ враен{.
Дане, опять романсъ совпадаетъ съ стихотворною хунвкою.
Король зоветъ Сида кь сеи ко двору. Отецъ его, хо-
четь Тхать одинъ, но Сидъ никакъ ве хочетъ его одного подвер-
гать опасности. «Того не попустить Господь Богъ, ни Сватая Ма-
— говорить овь — и куда по%дете вы, тап бум и яп в).
СхЬдуя укаин)шъ стихотворнот хроники , за твиъ надобно
поитстить ропвсъ о томъ, какъ Сядь съ отцеиъ в своими ва.сса-
хами Адеть ва встр•Ьчу королю 8). Въ Романсерахъ этоть романсъ
понщается, вакъ самостоятельное ц%лое, и притомъ, какъ раз-
сказъ о предшествующемъ просьб% Хииены о выданьи
1) Глав. В. Сдв" Eswb. 19.
2) Вот. Cast. 1, ст. 124.
в) Eseob. 10.