19

жить пробнымъ вамвеиъ довааатедьствъ (Priif8tein der Beweise).

И вотъ, дВИствитиьно, въ 16 вЈв%, т. е. посп того, вакъ овон.

чатезьно с•ормировиось доказательствъ передъ

присяжными 1), было высвааано выраженное

скинь пасателемъ СоКе'омъ такъ: «sicat Bd quaotionem facti поп

respondent judices, ita ad quaationem juriR поп respondent jura-

toru», nozozeBie, утверждаемое и новМшими англмсвиии юри-

стаи и 2)

Но важно внать—вакъ поня мается вто nozozeHie, ваковъ

его объемъ, что въ виду т'ь, вто создали и ссыплись ва

это ибо, вакъ справедливо аьм'Ьчаетъ извВстныП па-

ивдоватехь угоховваго процесса Глазеръ, часто, ио-

видииоиу, очень опредвденное именно въ виду осно-

въ сиу воторыхъ ово возникло, должно быть истолковано

zeS).

Обращаясь въ случаевъ изъ старой ан•

гдШсвоИ ПРВКТИВИ, въ которой различные судебные органы вы-

сказывали свои взгляды на 0THomeHiR присяжныхъ кь судьямъ

по вопросамъ Фавтв и права, мы нвчнемъ съ одного изъ ста-

рМшихъ вазусовъ, съ процесса, непосредственно примыкающаго

въ T0tt именно эпохб, вогда высказано было вышеприведеяное

noxozeBie. Мы говоришь о процевс•Ь 1600 ДВП шло по обвп•

въ murder. Murder, предумышленное (Mord—no

ввиецки), въ англтсвомъ правј есть высшая, тягчайшая Форма

навазуеиаго смежная съ manslaughter, во.

торое, однако, не тождествевно съ континента иьныиъ 00HRTieMb

объ y6iicTBB по ввезапвоиу умыслу, ибо охватываетъ даже

случаи неосторожнаго смертиВ). Двхо въ этомъ про

1) по гравдввсвимъ дмамъ довпватедьетвъ окончатель-

яо с•орииговпдоеь оволо подовивы ХУ B'Bza; по угодовныиъ дваамъ вто

ви•јо ивето поздн•е. Ср. Biener, 1. с., стр. 181 и сл., 200.

1) Biener. 1. с., 1, 193.

в) Ср. Glaser, Anklage, W•hrspruch und Rechtsmittel im englischen

Schworgerichteverfabren, 237—238.

а) Случай втотъ приведень у Cottu, De l'adminisrtntion de la justico

erimineile еп Angleterre et de l'esprit du gouvernement onglais, PariB,

1820 г., стр 208—210; ср. Biener, 1. с., 206; Glaser, 1. е., 238.

ь) См. murder и manblaoghter у Blnebstone'a въ

перевод• Chompr6, Commentaires виг lea loiB anglaiB03 Рвнвъ 1823, Т. У, р,

ЯО и сод.