4
В оакалА крылья
А глбзушки завид\шшаи:
Лятёл сакбл чиряс тёмнай лес,
Напалась сакалу стАда либядёй,
Убил, задрАл лебидя бедава,
Затем савбл замешидсц.
почему сокол зам%швался, ср. с Пи, что
в• бр. п. про жевидьбу щегла. Щегол
Паслау орла, посдау ариа усе птаство збираци,
А арол папау гуси, давай мардаваци.
этн. с,б: Ш, 24.
Хотя в этой вм ничего исключительно мио-
русскаго, но сравнивая ее со сл•вдующею малорусскою, то.
зе до сих пор, кажется, единственною в своем ров, я ду-
маю, что, если тут есть свободное 3aucTWEHie, то скорве
ВР. предполагает мр-ю, в коей заклад коня и сокола
находится в связи с другим мотивом, именно смертью
зака, на оборот:
Сидит козак на могилЈ, .
З оружини оговь вреше,
Свалки ломить, роамадае,
В сво1 рани заглядае:
к оерцю прийши 1),
nopy6aHi вровъю 2).
Закладавея орел з конем,
А и тт вривиченьки:
„Ой чи czopitnr ти
MeBi крильця повтинаеш.”
—„ОИ ти да долетищ,
MeHi ноги повтинает.”
1) *шди, т. е. прошв?
2) За Пи пррыв; предводатаетса смерть вопи.