— 105

75) Сиринъ. Ул•7е не иоци на 9), н:

скоръ на зло.

76) (л. ll об.) П уела. Yiye не ичји б yiM кмстђ, н:

пр*ом АНА. неоустлкна во есть ВСАМА уесть ул\уесмд,

к им. АКМЕТИ улкоиъ смдост7ю 73) кскорв noriRAtTb и на

посл«доп ПКЛАЕТСА горестТю. и того ради ВСАК\Й yikb иитЙ

сиирен7е. дл не пост?гнё ТА 4) мо. н: при радостТ гордисл 5).

н: пр: пеуии очныкай, всл скид сего креиенна ить, не выкъ

;ьдё, а вый иинети в). сми а:е не погнкнеп ко квки.

77) Д адъ. [Y]iye не нм•ЙсА на к» нР) на сбы yieye•

СТА, Hixme нвсть сплсент. (Псал. 145, з).

78) (л. 12) Солоиб. Yiye не погр«ши прё инотествоиъ

града 8). не противи иногй людеиъ.

79) Нхннлъ 9). К жит:и семь пее;ыкаючје двоиМи вещими

ЛЮКАТСА. окТи БО 10) џпов•дТ ради люковь творить. дрьТи же 11)

тмесныд ради потрекы ЛЮКАТСА, ите подокн: ить локЧь. ло-

вечь поиетаетт пшеничь помрен7еиъ 12) птичшъ, не птичшъ

ко поць творить, но сект же 13). (Ст. и Ихн. по Синод. сп.,

у Викт. с. 47: «иже в жит]и сб пребывающеи двоими вещми

любАћ. швпи 60 запов•Ьди plB [бж1А—Толст. и Булгак.] лю-

бовь творх. дроузий телесныа р? потребы [ «любАТСА»

Булг.]. Пфбни [Булг. и Толст.: «Сш же соуть лоту.

иже пом1;таб [Булг.: «помещб»] пшенице во лщение [Булг.:

«волшвенп», Толст. «вол—е»] птица [Т.: «птбцб»] не птица

1) н; нози 2) вм. „н. д.“

з

— „дабрыи“.

) — н•Ьть.

въ Т.: „гбдпся“.

4) тебя. 5) „сяк другою рукою зачеркнуто;

в) Ср.

9) 1хнилаТ.

10) вм. „бои—

выше, изреч. 7) вм.

) градо.

„убш“. 11) др9зи' иже.

12) полидение.

13) „ “

же —н•Ьтъ.

*) л. 453.