— 85 —
грузинскую книгу, мы невольно приходнмъ кь заклю-
что въ ея принималъ ар.мя-
нин:ь или человћ•ъ, 06pa'30BaHie въ армян-
(203). • „Книга сочинена ОТНОСИТеЛЬНО
ской ШКОЛ“...
поздно. Но и въ то время, если бы поискать какъ
слЫуетъ, нашлись бы дМствительныя наРОДНЫЯ пре-
и П'Ьсни, въ которыхъ сохранились отчасти вос-
о древностяхъ грузинскаго народа. Но для
монаха того времени, особенно для ино-
странца, не слишкомъ дороги были дикаго, на
его взглядъ, народа, его трудно произносимыя имена,
его непонятныя пойрья, с.тћды языческой
. (203).
старины“ .
ученыхъ объ историческомъ этихъ
анналовъ (Картлисъ- Цховреба) различны. Одни, какъ
Броссе, труды свои на ихъ въ
подлинник'Ь, несмотря на массу очевидныхъ промаховъ
и противоОйй, твердо стоять за ихъ древность и
ууЬрены въ в'Ьрности сообщаемыхъ ими св1;Шйй. Та-
кого мТйя отчасти придерживался и ар.менистъ Сень
Мартенъ въ своихъ ме.муарахъ. въ томъ числ
Кохъ, Ланглуа держатся противоположнаго
мн1ийя, по крайней •мЧ)'Ь, о первой ихъ части до
Вахтанга I-T0 и
не придаютъ имъ вовсе ИСТОРИ-
ческаго *). Пос.тЬд1йе, мимоходомъ выска-
зывая свое MHtHie на ОСНОВа1ЙИ полученнаго ими послј;
прочтенй' анналъ общаго впечат,тЬ1йя, не дали, однако,
ce6'h труда подвергнуть строгой исторической критик-К
всю или извЬстный ея отхВлъ н не
поста-
рались вникнуть въ са.мый процессъ ея
Эту мало благодарную работу съ извТ,стными огра-
* ) Опред%.леннже излагаетъ свое Лан-
глуа въ „Essai de classihcaiion des suites mon(taires (le la G60r 'iea
pai•is. 1860.