— 22 —

можно доказать ему

ныть свиджелеиъ.

УШ. Пми кто украл ивой-

нибудь скоп вь (хл%В'Ь)

ночью иди хгИъ ла гут или

медь въ улейни&'ђ (въ игВст•Ь, го

пчелы повщаюти), дошенъ тав-

же платить княвю либръ 50, аи

туть быть крикъ «помоги».

Днеуь же сольдиновъ соровъ.

Точно тавже и ночью, или тутљ

не было крика.

убытка двойное, вакъ (уже) писано.

Кривъ же долженъ быть достовђр-

вниъ.

IX. Еии предъ двороиъ будеть

море показатн по верован9 све-

докв.

VIII. ОшћЕ ако ннгдо в ноћи

ТЕ Украл в осик930 ники скот во-

ла на гы жито вола ва ел-

нициз•

, В ЖЕСТИ ГДН СЕ схранаю

пчеле мед, такое плати кнел

ливр петдесет, ако ест онде клич

БМ «помагай».

Л ва дне солднни четрдес€т.

И такоет

в ноћн, ако инт

онде вил вапай. И шкоде A9nR,

какой писано. И клич Е веро-

ван

IX. Лко 69де пред двором“

30) Слово осип, т. е. ос%къ, употмлено въ зак. винод. еще разъ

въ стат[" 62. слова опрдТляется изъ статьи.

Ос•ћкъ было, должно быть, Всто огороженное оплотомъ и, втроятно,

крытое, своего рода хл%въ или загончикъ для скота. Въ иовар1; Пар-

чича упоминается osieka вь «scomparto di ип pascolo», это

тоже самое, какъ pywoe областное BHpa0Hie (изгородь изъ

кольевъ поскбтину отъ луговъ).—3') умнк

(apiarium) сегодня у.ъаник, улињак, ьтовинское ulnjak-vulnj8k, въ ста-

тутт Корчульскомъ: quicunque furatus fuerit... gliquaw (lomum apium

siue ulischiam (улишће) Моп. hist. iurid. 1. vol. р. 29

•—BZ) папе

т. е. такожде (itidem, Мо), т. е. только 40 сольд

•—33) Зна-

qeHie посл%днихъ словъ не совс•Ьмъ понятно. Вђюятжо, прибавка

клич е верван высказана туть условно, т. е. если уже кличь состо-

ялся, то онъ долженъ быть удодтОв•ћреннымъ, какъ это ска.зано въ

ст. пред Даром т. е. ца обыкновенномъ въ княже-

скомъ дворц•Ь: ante curiam, который считался присутственнымъ й-

стомъ Сл. грамоту наг. 1309 года, скаино: «би правда мею

брибирами И новоградци, в Новом, в' дору воспоД'скож' на салу (Acta

croat. 4). Въ стать± 21-й закона винод. прибавлено также: (пв

двш)н) на помчи, ст. 22, 38, 47, 51, 53, 60, 73, 76. Пм.тогъ

пуд не выражаеть зд•Ьсь въ MaTepia«'b110Mb смысхЬ ФУГН(ХУГЬ, ком-