— 23 —
Миража шло по Hacgio или
по татьб какой-либо вещи, истецъ
м не иветъ доказательства иро-
тивъ виновнаго и дозволится (ему
т. е. виновному) присяга: въ та-
воиъ сдуча'ћ виновЁый долженъ
присагнуть по разбою (грабитель-
ству) саиъ-25, а по выше упомя-
нутой татьб'В самъ-2О, если (ис-
тецъ) потерп•ьлъ «шкоду» въ той
татьб, был хе тутъ крикъ о по-
мощи.
от сили35 пра вола од татвн"
сврх\ КЕ ведиб рти и парац
нима свидочаства зврх\• крив-
ца и пусти“ СЕ на роту: од
има кривац присећ са-
МОДВДДЕСЕТЗ' тер пега; и от татви
именован сврх9• самодванад€сте,
ако cе в той татвн шкодннзв и
ако онде ie клицан помагай.
а) РКП. ошибочно ДаДби.—б) рви. по описк± 6ydy.— в) РЕП. зверху.— в) РКП. ру
бан». — Д) въ рки. выражено иВд. обр.: самоло. тер. 5. — е) рви. —
нату, пойщаемую дворца, какъ можно бы думать по иовамъ
статьи 76-й; пред дворм' значить только «въ въ
князя или его сила, лат. violentia,
здВсь синонимъ Иова рубану т. е. разбой, грабежъ; но въ ст. 66
упоминается одно возл другого, какъ будто бы оба
сколько различались; «рубанье», кажется, н%сколько Ч'Ьмъ
сип.—Я6) не истецъ пускалъ обвиняемаго на роту, но законъ т. е.
обычай.—37) самъ двадцатпятый, не 85-й, какъ проф. Леон-
товичъ полагалъ, т. е. самъ и еще ? ' поротника (coniuratores). Са-
мое высокое чиио поротниковъ въ нашемъ икон•Ь стояло изъ 49
(т. е. «само педесет») по саучаю. «Рубанье» на
половииу татьба же на половину рубанья. О татьб заню-
чается подобное въ статутЬ крчскомъ: «Ошће по сцо-
Ц'Ьх ади по ином рачун•Ь ако господар не буде моћи виджи свою
шкоду теьке би сумнЬ на никога тата, мози за ротити само—12»
(Arkiv. П. 283). —
ако су в той татби штДни судя по грамат.
смыч от$льныхъ иовъ (шкодан = damnificus, Микаля) можно бы
отнштть кь что мн•Ь однакожъ не кажется правдопо-
Мнымъ. Въ етатутЬ крчскомъ сказано «ако госнодар не буде моћи
вийьти иою шкоду», откуда мсжно заключить, что въ нашей стат.
«ако су шкодни» значить: ако може вийьпш шкода, т. е: если вс-
тець хћйетвительно потерпюъ убытокъ, тавъ что «шкода» т. е. врд•ь
анешшый ему тат"ю виденъ. Сл. въ томъ це да сам вваран