КАЗИМИРЪ БРОДВИНСКШ И ЕГО ЛИТЕРАТУРНАЯ дватвльность. 293

выступаютъ еще три второстепенныхъ д“ствующихъ лица: старый

умны голова во всемъ , кунь и

сойтчивъ, идеаль простого мужицкаш вдраваго смысла и разсуди-

младшая дочь Станислава и Брониславы—Бро-

ника, и Ядвига, б'ђднаа, но честнаа старуха—вдова, живущи въ

наемной изб и Галину.

Въ самомъ начиф поэмы мы узнаемъ, что опекуны приняли

В'Ьслава, какъ сироту, подъ свою стр•Ьху вмТсто утерянной когда-то

дйнадцать Д'Ьть назадъ дочери Галины. Тяжелое то было времечко;

врагъ жеть пода и земли; б±дный людь быль страшно разорень .

Опасаясь разбоевъ, грабежа, поборовъ, крестьяне скрывались въ

ЛАСУ, КТО ЕВЕЪ МОТЬ.•

Gdy wojna polskie dobijata plemie,

W pustkach wsi stary, а od*ogiem ziemi;

0kolnych las6w i wiosek potary

Gniewu Войедо zwiastowaty Кату.

Враги загдянуди и въ жили родители Га-

линн, налейли, какь вгЬтеръ, и сожгли село.

Въ теину» ночь, въ вихрв пожара среди общаго cMaTeHia и

переполоха исчезаетъ бевсл±дно патил±тняя Галина. „Кань камень,

брошенный въ Вислу, на в±ки исчезла она“ . Поиски родителей ни

въ чему ни привели; мать исходила окрестныа седа, поля и rhca,

нигхь никакихъ сд±довъ утерянной дочки. Со простыхъ

одей, не мудрствующихъ лукаво, покоряются они неиспойдимому

предопредьетю принимаютъ на В%спва въ

надездЪ, что, мозеть быть, умилостивят, Амь небо, которое и-

платить имъ 88 ихъ любовь и

Во gdzie sierota przyjeta pod strzeche,

Тат z nie bem bli%szy Вбд zsyra pocieche 1).

Быть можетъ, и ихъ дитя тоже нашло покровительство и за-

щиту у добрыхъ людей. Съ этими мыслями воспитали они Мслава,

окруживъ его самымъ йжнымъ уходомъ и

LitoSC za litosb! Niebieska opieka

Tajnie nagradza uczynki cztowieka 2).

1) „ГДА сирота подъ crpixy приюта, тамъ Богъ свое шдетъ утЬшете“.

3) „Мшость за миость. Оцева небесъ Д'Иа втайн± награждаете