122

молить сли•вгљ съ скр. мантр говорить сбственп

говорить втайнв , отъ сущ. мантр (ман мню , сут

— гимнъ, священная пьсвь — Языко-

BMeuie приводить насъ кь догадкв даже о перво-

начальной Формв моиитвы : въ О. Е. 10. 4, 20—24

клавятнт и поклонятнсл въ чеш«.

текств XIV в. слову nMitis& , 1“xuvttv. Согласно

съ этимъ Крал. рук. для языческой молитвы упо-

треб.ляеть не тодко: se biti w c•elo, во и: se klanieti;

Гельмоаьдъ скрипеть намъ свид•втельство языка ,

говоря о языческой молитвв: pronis vultibus adorare.

Даже у Нестора встрв•иемъ еще кланятыя вмото

молтыя: „и единою, по обычаю, наставшю вечеру,

поча кланятися, поя псалмы, оли и до полувощь+,

Лавр. стр. 82.

2. Вогъ, Спаситель и лица XpucTiHHckaro

nououeuia. њгт, имветь ближайшую —му въ скр.

бага qaerb, блаженство, отъ глагола: б'адж дв-

л-ть ; отъ скр. бага присходить багават блажен-

вый, точно такъ, какъ ' отъ у“гъ, лит.

nabagas б•вдный , луж. nabogi YMepmii ,

Какъ cqacrie, участь происходять отъ такъ и

бага отъ бадж; а кь стоить въ томъ же

, въ какомъ лат. dives кь divus, deus м).

о богатствв и , заключающееся въ

иовв богъ , Нвмцы возегановляли се&в эпическою

П. Шевырев Истор. русск.иов. выпускъ 1. стр. 98.