72

п. пвровскдго,

и иное слот деверь отъ двери (л). Понтно, при за-

брата к•вмъ-хибо другиъ, и Ha.3B8Hie деверя, принадлежа-

щее пертму, могло пернспсь на rrwrkp.mo; отсюда значеје

деверя у Се“овъ и Хорватовь, к— брата жениха, и вМще

того, то ведељ молодыхъ кь итарю, у Хорутть — der 6r

die Braut bestimmte Hochzeitdirector. А за“нтъ вь

подобномъ случа± брата всего моть или .другъ

или брать нев•Всгы, то иово деверь, какъ у т•Ьхъ Се—ь,

стало (Означать и друга, и брата — жены, какъ у Че-

хогь. Согласно съ этил, употребляется и слово женскаго уда,

у Славянъ чешскихъ и сер&кихъ: deverynb

ип deveFinb первыхъ означить cwrpy мужа и жены, деве-

руша жену деверя и тоже, то у НЬцевъ kranz-

jungfrau (и). Впрчеиъ, деверя у Чеховъ, равно и у

Поляковъ, скоуЬе можеть говорть въ пользу ини пер-

ынача.љваго смысл слова и, въ силу этого, съ назва-

ien шуринъ; на это указываеть и nwreneHHM по-

теря въ языкЬ ихъ деверь, вм•Ьсто которат,

и у т%хъ и у другихъ, ст•ољ же употмляегся н±мещю

schvager, одиниово дм брата мужа и мя брата жены, сйдо-

ватељво, вкЬсго сиавяниаго деверь и шуринъ. Принимая въ

c006pazeHie тевнНпйе языки, а также по cie

время деверя у Сдвянъ и “3ntWHie

имъ брата мужа, по кь жен%, въ древк{йшую пору,

можемъ сиьо заклочить, то это и первона“љ-

ное, вев развились уже поздйе, подъ вјя•

Hien частошь yc.i0Bii каждаго славянскат.

Всматриваясь въ долыость деверя при свацьбиъ

при всей ея сложност и могосторонности, нељзя не отм-

тить господствующаго въ ней вытравиетя— и

поцерживать веселю и разгул: деверь шутить, wrprr•b, заво-

дтть игры; ему принаџежить главный надзоръ за вевЬстой, уха-

оваље за нею; онъ же и главный ея руководитељ (п). Помо

характеръ деверя въ дать по крайней тол-

чекъ искать въ смысхЬ самаго что на» указывающе

на него (Э. Максъ-М.иит, а ва нимъ и Пикта ве задумываются

проводить скр. d6var отъ div, св•Вттљ, потонь играть, шуто;