10
15
л. 64 об.
20
— 28 —
аВ#У czortom, nie ророт, pasty tobie swynie»
Тат popadYa pered ludmi Рора oskarzala:
«Jeszczemci ia takoweho baczka niewYdaZa,—
«PrepiX ryzy у Patrochel, ktomu тве ubery
«А do toho wse domostwo, koniki woZY».
Тат popadfia prosi*a, sczobY рора btli:
Bili рора kiiami, obuchami bili;
Bili рора kiiami, bili obuchami,
kazal\ ти ntekaty do Cerkwy s knihami
Рор utekaiaczf zroni* czerewyki —
0badwa ти z noh spadali, bo byli weliki.
«Zmiluytese Muiowe, pustyte z duszoiil,
«Nie rozhczayte wy тепе z moiu Popadoiu!
aDa nie budu, nie budu do korczmy chodjti—
«Budu za was, у za sebe Вопи se mozyty».
Полонизмы въ ФонетикВ, внесенные перписчикоиъ, не л-
шаютъ этой птсенки ея малорусскаго характера; разАръ—сиј-
12-сложный, но при втроятно, онъ совпа-
даль съ изв±стнымъ пВсеннымъ [(4 + 4) + 6?, съ
допущенныхъ паузъ въ н±которыхъ стихахъ, и та-
кимъ обра.зомъ совпадаеть съ извтстной шутливой птсенкой:
«Журилася попадонька своею бЦою». Несмотря на поиски, въ
современныхъ сборникахъ малорусскихъ Всенъ намъ не уда-
лось найти BapiaHTa кь изданной нами. Пђсни, пом%щенньш въ
«Трудахъ Этнограф. Статист. Экспедити» Чубинскаго, гдеь не-
мало шутдивыхъ, касающихся быта сельскаго духовенства 1),
нисколько не подходять кь нашей.
Что она, однако, касалась дНствитељно случая изъ жизни,
а не была лишь злостной выдумкой и клеветой,
— находимъ ию-
бопытное, хотя и косвенное, въ документВ, издан-
1) У чуб. V, стр. 1076, .rt 211; 1077, х 212; 1167—68, Ы—1; 1181.
235.