— 44 —
д. 49 об. Coli mi Ьу*о z pocatku swita(no) SXawenes,
л. 50
Неу, s*awenes пав mi*y Panie, s*awenes 1).
Nie byXoc nie ziem[i], wody ciekuce.
Ale mi byio syonoie morze,
б Ale mi Ъу*о troie swiatoio,
Pierwszy byX swiety 0ciec Niebieski,
Drugi byr swiety Jedinak Niebieski,
Trzeci byt swiety Doch Boch niebieski.
0ciec niebieski zmowi* sxowenko:
10 Staway sie Niebo у Ziem[ia]—lud 2),
Niebo у Ziem[ia] lud, Jasne s*onenko,
Ј Miesiecenku, drobne gwiazdonki.
0ciec niebieski К tym pomislawszy
UczyniX czreka w obrazy swoiey,
15 PostawiX iego w posrotku raiu,
Ј przyda* iemu у Niewiasteie
ZakazaZ iemu srednio drzewo
Тау cz*owiek drzewu, tay pokosztowaX 8),
л. 50 об. Coli tesz pretko 4) z raiu wendrowaX.
20 Dokadsze 0ciec Nieba zmiXowaX,
Jz swego Syna па swiat darowaX,
Ј musia* nedzu biedu cierpiety.
Jadu tu tedy kolenduiemy.
Na sczesciu zdrowia па ten Nowi Rok
25 Byway ze wesor P_anie gospodar,
Panie gospodar у s twoia PaniQ,
Ј twoiQ Рапт у z dzitockami
Ј z dzietockami у s celadonkQ,
S czelatk&ia, ze wszytkiem domem.
80 А па nas nie racz pobanowaty (?)
1) Припввъ повторяется посн каждаго стиха.
2) lud = lqd — суша, континентъ.
8) Рукоп. — (?).
4) Рукоп. — cripko (?).