— 65 —

пип.Е. 878 нашеин.•сю (Пч. Синод. 854. л. 179 об.: «Лука-

ваш газыкъ есть пко суду стр•Ечеть, а во оуду гла-

дить»; Серб. Ход. 2-й, д: «Лукаваго Есть кзыкь т. бритва

да соуд•Ь гладить а швоуд% стружеть»).

200) (Л. 353 06.—354) 1) СД ЛОЧ'УЕ'НИ Есть ОЧ

кид«тн во рочц« жакоронб держатн. нежели Й кь ук;-

он Й жеракль кндмн.

201a) СН(5ч лоч•уепш есть оч сове кндмн сревренннкь не-

тели џдтннкь.

2016) Снбч• ЛОУУЕ'ПИ Естк вид•ти на у“оиъ sao нетели на

СВОЕ 40 КИДМН.

202) Снбу сороиъ Есть копту иочтю имъ стрйтн.

такоже о$огоу ИОУТЮ келнл горнечь карити.

203) Сн« мре долго йи«аши долго же сл прости-

204) Сня лоууепји есть КОАЦНЬ ткрпвти. нетели пеумн

205) cioy люиЙ cia своего обтсти еиоч ране (ср. Си-

ра.хъ, 30, 1).

206) Дмм деимб вознесе свой стогь.

207) (л. 351 об.) СН(Љу храни џконъ скоёго. Й не

Орини накцаниа и}ри ткоёЙ (Сед». Дод. 3-й, 10: «Сбе х.

з. ш. твоего и н. штр. наказание матере твое»; тоже въ

Биогр. Л; 25; Ирит. Сол. 6, 20).

208) снбу Ни г; Й очкр«пин:; рацк•вё ЖЕ того Йного Й

не койсд.

209) Снбу и;ръ кеселй (hIi. cib кецочиенъ пеумь• uiPH

(Ирит. Сол. [1 гл. 1] 11огод. 1287, л. З об.: «Спь премдръ

в. оца. Сйъ б. п. м.»; ibid. л. 12: «Сирахово..... Сбъ мудръ

1) Начиная съ вс•В дальнмијя находятся только въ

Археографич. сииск•В.

5