— 84 —

i-TOY изоумлВЕПю, Е-ю а прочее бесова-

и блоужденјю»).

312) (л. 361 об.) есть при ногпсти синреноу

ll при слав не КОЦНОСИТЬСА (Ич. Ом. с. 276: «Люто

Йи«ти.

п. нап. не смирену [draxe[yotoy] дту и. а п. сл.

н. возноситй»).

313) Тае ненакндЙ гордйЙ те »отмго хохлить. (Ш.

аи. с. 280: Тать нен. с., а горд. кр. [«хоулить» —есть въ

соцр. перг. Пч. ХУ в., принадл. Срезнев.ј; Серб. Дод. 3-ii,

90: Т. нен. слоуЙца [у Биогр. «слнца»] и хоу-

лить смђренаш и кроткаго»).

З 14) * Ите иолунть йстиннв то пбкенъ тощ по-

гемм{проиъ дмто. (Ич. Сем. с. 282: «бвагрии. И м. ш

истий под. к. погребающемоу зл.»).

315) 1) Йсперка к•вена есть. второе слокб амнуаЕТК.

(Ич. О.и. с. 283: Сир{ [П. п%ть; У: Сидоры, греч. «'Iat66-

рои Пехоиаабтои»]. Лъжа исперва [У.: сперва] в. к., а вто-

рымъ сл. шбл.»; Серб. Ич. «Е 312, 65: Льжа исп.

в. е. вторыиЙ же сл. шбл...»_: еще продолжается, ио вя, греч. =

русск. тексту; Лч. Синод. 854, л. 186 об.: «Лжа исп. в. е.,

а. потомъ обличена бываеть i нов'Ьрна будет»).

З 6) И«ра 8tc6 идгыиъ Йстинна 2) словоиъ Йспнкнти.

(Ич. Сем. с. 283: «Плоутарх. М. в. [И.: 6'Ьсомь; У.: встђ],

а истина моудрыми словесы [У.: АРА словб] испр.»).

317) * Поте CRtT,l Йунаго не мотета буи рцъсибтн дрити.

таком йстиннй не иотеть нцъбкем:ти. недщтный 3) и немочи-

охвл. (Ич. Сем.

2) вм.

1) вм. „лжа“.

И „и HtMOlP.“ въ рукоп.

чало 71 (см. прим1ьч. 2

с. 283—284: «Гиринъ. Т. св. сл. н.

3) Между словами: „нцоуж.“

„а ист. мдр.".

ошибкою попали изреч.: съ конца 59 по на-

кь иар. 59).