77

слыпптиЙ ИМНЛИ[Е] Есть. (Ич. Си. с. 310: «Димокрй. Иже

[11.: еже; У.: ега] х. в. м. с. а ничтоже сл., насильк к»).

275) Иеюгоиллвениё иного пцениё Йщть иолулни•б же

тверда кнрь. (Им. См. с. З 10: Многомолъвленик

многопад. и. м. ж. т. в.»; Се“. Ни. 312, 13 и Ич. ОипоД.

854, л. . 62 об.: «Мн. многопад. и. ж. т. в.»; Сб.

Им. 1315. Л. 169 об. «ДанЙ... многоглаголание много и пад.

ибчаниб вещь тведа...»).

276) “Пкоте ластовица УАСТМРИ нтсни сндость п«ньсночтп 1),

бгонить. такоте й иногореунстйи. насто 2) кеседочп". не са\ко

пкл“тсл слйп•мрниъ (Ич. Сем. с. 310 — 31 1

« Глоуконъ

[греч. Лбхоуо;]. П. л. ч. ni сл. пТсньноую Шг. тако [У.: та-

ко] и мн. ЧАСТО бес•ћдоующе, несладъкы тавллю}ь сл.»; Сб.

1 72: «Т. л. част. услажаг сладость

Испод. 1315, л.

сненую, такоже и многор-Ьчивы чјшкъ не сладо гавлАетсп слы-

шащЙ на п(ђзу»).

277) СЕ к ииръ рочко3) иногогХџниъ рЕ. даре кы ТОЛИКА

очи,1 Йи\. велико ко ее толи и 4) не иолвнлъ. (1Гч. Сем.

с. 310: «Димостенъ. Ci, въ пироу кь глюще(моу) много ра.

а. бы толико оу. и. колико р•Ьчи [У.: р1;че], толика бы [У.:

то колика бы] не м.»).

278) Шти 5) инодн очиМть но не кси. (Ме-

наш)Рб по Синод. си. с. 19

20 и по Арх. с. 27: «ВЬ-

щати м. ум. а раз. н. в.»).

279) (л. 352) Кмпои.нете 0) очиъ. 6) [н]й поийслъ довръ

раждЕтк сте; [н]й кћгодлть кекаеть к неиъ. (Пч. Сем.

с.

б.

5

204: «КУрилъ. Въ змАте1['Ь умев ни п. д. р. ни 6•ЈЕии стр

1) вм. 2) вм. „частом. 3) вм. „Се в пироу ко.

вм. „колико l)i, то ' бы СИА“, или „толика бык, какъ въ Пч.

Сем.

0) вм. „Въ смдтене oywB“.

т. е. „Молвити“.