176
Е. В. АНИЧКОВЪ.
Что при этомъ несуть цв%ты, это категоричю«и заявляется
въ одной
Е per meglio assicurarvi
Che siam giunti а primavera,
Un mazzetto in questa sera,
Una rosa vo'donarvi 1).
Кь этому же типу относится и HcnaHckii обрядъ. ЗДЫ
поеть только одно лицо: маљчикъ ил д±вочка, спрятанные въ
нт;что въ род•В передвижного шалаша изъ св%жихъ вттокъ. Толпа
сопровождающая его только собираеть подачки. Мальчикъ скры-
тый зеленью называется аМауо», д•Ьвочка— «Мауа», они поютъ:
Est6 е'о Мауо que Mahi60 6
Est6 е'о Мауо que anda d'o р6Я) и т. д.
Въ совершають такой же обходъ съ миьчикомъ
браннымъ зеленью 8). Такую же Фигуру водять съ собой позд-
равители 1-го мая и во Въ Бри ее называють le рёи•е
Мау, въ Бургони—1е foui116. это находится однако
только у Маннгардта4), и не случалось увиднь
подобныхъ обрядовъ во франпузской фольклористической лите-
ратур•Ь. Врод•Ь этого производился нашь обрядъ и въ
Покрайней мтЬР'Ь на одной старой вышивк#,
Археологическаго музея, изображающей мКсяцъ Май, предста-
влена сйдующая картинка: на переднемъ плав•Ь три дамы, и
маљчикъ подаетљ вмъ блодо; кладуть на него монеты; и
маљчвкомъ, верхомъ на осхВ ребенокъ, съ разв•Ьси-
стымъ деревомъ въ рукахъ; сзади остальная молодежь съ
св ми в%ткаии. Съ зеленой втткой въ рукахъ производил
1) 1bid., р. 107.
2) VI, рр. 52 et 67 (со— Mili у Fontana18'oub); тоже у Balle•
sterog, Cancionero Gallego Н, р. 194—198.
8) Braga, О pvo П, р. Ы.
4) Wald. FeldkulteI, в. 814.