214

К. АРАБАЖИНЪ.

бражать йе Дафнъ и Хлой, а золотой вгЬкъ людей невинныхъ всјВд-

CTBie обычаевъ, счастливыхъ BcxIucTBie своихъ и уравно-

в±шенности страстей... ,

„Почему же не искать подобныхъ картинъ въ родномъ кра±.

помгьщиковъ. Разв± не можетъ быть

въ сельской жизни, паир.,

изображень въ панъ, nauiapxb для всей окрест-

ности, опекунъ (Адной шляхты, отеш и бмиоДљтель крестьянъ.

который, какъ орелъ, сидитъ гд•Ь-нибудь надъ Дн'Ьпромъ, ожида.а

татаръ, въ то время какъ тысачи идуговъ спокойно па-

шутъ землю. Какой это чудный образъ рыцаря, обороняющаго род-

ной край, и BM'i;cT'h съ Т'Ьмъ скромнаго хлМопашца, втыкающаго

на мем свою саблю 1). Польская должна отсюда черпать

свои сюжеты, потому-что uo.10a;eHie крестьянина слишкомъ тяжело

для того, чтобы въ ero cpe;vh искать идиллическихъ картинъ 2).

„Если бы наши поэты пожелали съ спокойнымъ помысломъ

изобрмкать СКРО7НЫЯ доброхЬтели и тихое счастье, какъ много кар-

тинь извлекли бы они въ нашемъ золотомъ B'bkJ;. Пусть же. ...

держитъ передъ нами зеркало будущњго. куда ведеть насъ

и истинное npocwhnxe'Hie, пусть всюду риноситъ она эхо но-

выхъ аркадскихъ utceHb. посланница небесъ, возвФ,-

щающа.я на землгЬ царство Божье; она даже тогда, когда поиадељ

среди будущихъ страстей, и тамъ молить 0 иокогЬ•' 3).

По Бродзинскаго такъ понялъ Гёте вл. „ Нет-

тапп und Dorothea“ , но его опередили уже двумя в'Ьками—Симоно-

вичъ (Simonides) и Зиморовпчи (Sic). Кариинскаго, напр.

„ Линдорыи ,

„Лаура и Филонь“ .

считаеть

вполн'Ь народными и очень и.хъ хвалить 4). Такое кь

польской обысняется отчасти идиллическимъ

характера польскаго народа и всего славянства, а отчасти и тћмъ.

что переносим, на народъ вс'ь черты своего характера,

что замТтилъ уже въ свое время и КрашевсАй 5).

„О idyllii.

1)

. , стр. 152.

Чат. раньше ирим•Ьч. ца стр. 186.

2)

3) „О idylli....u,

стр. 150, 151 и т. д.

„PiSma“, t. У, стр. 109.

4)

„Shwko о kaz. Brodzitskim“, „Atheneam“ 1844, стр. 25—26.