42

КРИТИЧВСМЙ очПкт ЛЛВРАТУРЫ «ИОВА

я получилъ въ отв%гь, что вым$ненъ иностранцемъ Шимељфейномъ

на разныя вещицы въ КиужскоИ у зажиточной пом%щицы,

которая запретила ему объявлять о имени ею

«Сей свитокъ заключалъ въ ce6t сло?0 о попу Игорев1;,

перенисанное 1375 года въ Суздал монахомъ Зябловымъ

на 11 пергаменныхъ листахъ; каждый изъ нихъ диною оп пятнад-

цати до тринадцати вертловъ; шириною жъ въ три вершка. Вс$

листы одинъ кь другому приклены продмыми въ трехъ м%стахъ

сквозь прорванныя дырочки пергаменными ремешками и искусно

узелкомъ перевязанными, Пергаменъ ц•Влъ, хотя и есть на немъ

дыры, • но не отъ ветхости, а при самой выдык•в онаго такъ были;

потому что писецъ переносил буквы чрезъ нихъ. Весь столпъ уди-

вительно сохранень и чрезъ 440 Отъ ни магЬИшаго

не потерп%л отъ времени; одћа только сторона онаго въ обртз

%по свертку нтсколько потемн$да, а другой край очень свтжъ. Судя

по данному въ сей HanpaueHiD кь удобному

можно навврно сказать, что она всегда сберегаема была въ кругломъ

футлярћ. Съ об%ихъ сторонъ вдоль столбца оставлены поля

на полвершка, прямо обиневанныя тупымъ ножомъ; строки также

и снизу и сверху ди буквъ обдиневаны очень ровно.

ДВ'Ь загаавныя строки писаны киноварью И цв%тъ ея не потемнмт ;

тексть же—чернилами уже полинявшими; но четкость удержана чрезъ

миндальное масло, которымъ весь столпъ написанъ; почеркъ буквъ

уставный; никакихъ нВтъ, а токмо въ 7 мтс-

тахъ поставаены точки киноварью и прописныя за ними буквы той

же краски.

«По сего столпа съ изданною въ печати не

оказывается никакой въ смысхВ д%йствительной разницы, ниже при-

бавки, kPOMt въ и выговор•Ь; но много есть

писцовыхъ оишбокъ и недописок».

Кь сему купленной рукописи приложень и самый своя

разницъ ед съ печатнымъ аСява». Изъ этого свода видно,

что новая рукопись не только не представляетъ ничего новаго, но и

переиолвдна груб•ьишими ошибками. Здвсь же выписана и Птопись