— 88 —
Представимъ еще прим%ръ изъ XIV в. сербскаго
письма СПб. публичной библ. (изъ Гвљ.ердвта 25,
д. 87): нед. 6 по пасц±, :внонъ СхЬпаго п. 4, троп. 5, (на
Сава троиченъ): абднночксткн: изначЕЊ4Е тр•нце неразд•ЬАи
соушкствемь.
скстакма». Такъ и въ печатныхъ
до Московскаго 1660 г., въ коемъ сказано: разд•Елна
уп•стасми.
Въ выше приведенномъ мВстЬ изъ канона св. 1ероеею въ
рукописяхъ октябрьской минеи XV н XVI вв., а также въ печат-
ныхъ Моск. 1609, 1620 и 1666 гг. оуп•стась.ть
зам%нено словомъ состав±хъ•, въ новМшихъ опять:
Изъ приведенныхъ досей словъ которьши передается Е-
т:ал; наибогЬе употребитељно съставъ; зат%мъ встр±чается
еще довольно часто сово совкство. Мы уже видьи что оно
читается въ синодаљной рукописи 47: евразъ совьстка кг.;
затЬмъ оно находится въ 1оанна Экзарха 1); въ
ИзборникЬ Святослава 9); въ симво% приводимомъ въ Втописи
Нестора; въ Словахъ св. Богословађ: «О воз± же кгда
ptkx: бднн±мъ св4тъмъ осв•Етипсп и трьмн: трыин ЖЕ пэ
свонств.мъ РЕКЪШЕ совкствомк. aunt к.моу люв•ы нарицатн.
лн лица».
То же слово въ другой Форм±: совик — какъ сжцњстк. и
сжштик — встр±чается также въ Совахъ св. 4).
Наконецъ еще слово, досехЬ не вошедшее въ
составь словарей — сълнчик. Оно найдено И. В. Ягичемъ въ
вышеупомянутой издаваемой имъ октябрьской мине% 1096 г. въ
канон% свв. Cepviro и Вакху (7 окт.), п. З троп. 4, богородичевъ:
1) Гор. и Ц 1. 12. Не аи это Иово вЖВсь производное
M3Mtzezie писцв, такъ ввкъ въ Дамаскина тоть же 1оавнъ Экзархъ
остатяеп сово блостззк непередеввымъ?
2) [Ь. п, 2, 896.
8) по изд. Будиоввчв, л. 9, В (стр. 8, а).
4) Ш., а. 262, (стр. 189, б).