почердн•о 1) на эстииаторнато 2)

на юридической кожатрувцт его.

Подъ „contractus aestimatorius” такая од%лка,

до которой одно лицо иередаетъ другому опред±ленную

вещь для продажи по установленной Ц'ЬнТ (таксђ съ усло-

Bieu кь изв%стному сроку возвратить иди эту же вещь

или же нредставить вырученныя за нее деньги (въ раз-

таксы 1).

Для точнаго занимающаго насъ

договора необходимо обратить на Фрагментт Уль•

1tiaHa, текстъ котораго приведень ниже д). Въ немъ каждое

слово въ высшей степени занимательно; но особеннаго

заслуживаетъ .,tes ae.qtizr" vendendt

datur“. Указываетъ ли смысл этихъ словъ на уступку

права собственности, или же надо толковать какь•

нибудь иначе? Въ uTepaTypi на счетъ этого вопроса суще-

тует•ь большое pa3H01•xacie. Такћ, HiR0Topbre писатели

(напр. Floerke, de contr. aestimat, S 12; Lanterbaeh, Вбћтш•)

видятъ въ данномъ случав переходъ права собственности.

Однако, трудно допустить, чтобы это B033ptHie было спра-

ведливо. Если признать въ данномъ случађ уступку права

собугвенности, то какой смыслъ, спрашивается, надлджитъ

придать слову „venddtda”, прибавкђ, очевидно, возлагаю-

щей на предполагаеиаго собственника такую обязанность,

1) Wih&eheid — ДуимпевсЦ отр. 318. Dez•gtnrg, 2adekten, топ Щ

стр. 812.

2) l. 1. рг. Т). 19, З. „Actio de aestimato proponitur tollendae dubi•

ationiB gmtia: fuit enim тадв dubitatum, сит res aestimata vendenda datur,

ntrum ех vendito sit actio propter aestimationem, ап ех locato, quui тет

veudendam 10Bsse ап ех condacto, quasi оретв conduxissem, ап тап-

dati, melius itaque viaum hanc actionam pror»ni: quntiens enim Де nomine

con±actas alicujus ambigeretur, coIveniret tamen aliquam actionem dari, d•n•

dam р. v.