шеиъ Сереломъ яэыкв (140). Не восходя кь началу yn0Tpe6aeuin е, i-e,
т, впеп а и л, заивтимъ зпсь, по ynnaik) ввкоторыхъ Филоло—
говъ, эти првзвакв Сербскаго BapBiE усма.яится, большею
вь твхъ тохько списках» которые пвсаиы съ ХШ ввка (111),
когда Сербское napsqie вачало вмвть ощутвтльвое B.ai•uie ва Сла—
взыкъ, но о дрвнвйшихъ сказать этго нелыя (112). Что ха—
саася до буквы то она находится въ самыхъ древвихъ спяскахъ;
однакожъ это еще ве ножеть саужить явныиъ доказательствомъ того, что
Св. uucaHie первоначально перведеио ва Серекое варввйе; буква ла пер
вовачиьво могла бьпь не отлойемъ какого варвкбя, а оф.цею при-
Славяискаго въ же времени, wras.aeu-
ная другими племенами Славянскиив, она сохранилась у однихъ только
Сербовъ, а пгговъ, когда Hap"ie вхъ оказывать B.ziHBie
на языкъ, вновь начала воявлятњя в въ птихъ спи—
скахъ. Эго оправдывает:я ближайшииъ разсночые*ъ древвихъ на-
шихъ рукописей. Въ спискакъ М cwamia, виенно: въ Enure.aiu Остр-
MiFB0Mb (113) в Сборника (114), даже въ самой азбука Кярвллов-
скоЙ (115), мы находимъ юсы; въ сппскахь ХИ ХШ cT0.R3Tia м
вст•рзчаиъ ихъ (Нб); ови хтаются у Сербов» и еобенво въ МУ пк•
у Болгар (117); въ вашихъ рукописахъ ови вновь яви— въ ХУ
cT0.4BTiH в начал ХУ 1—го, какъ ва пр. въ Вштадскомъ бумажном.
Евангели этого (118), и Угровлахаскомъ 1512 049).
(110.) Таки въ yanm*eaiu ь •виишо гааейыхъ.
(1 [паи. Эпарх. Болгар. опр.
(412.) Тап же сыр. 62.
(Л ючер•. бупь ра—х• знвоп Оивров. Евавгв въ вы-
пвскаиъ изъ него въ С •бран. Словев. пиашшковъ вп П. Кеппена
к. 1. отд. 1. С. П. Б. 4827 г.
{Ь.)Си. Оиис. Сборника (1076) въ особ. прм%вл.; mazze извл«. Сбпон.
(4073) вь Instit. Ling. Slavi— dialE. veter. ,4Mpoacr. стр. 673 и 67Д.
Карая. упоиваыъ шпве о харашаЙвоп Еванге.“и С*Йско», писав•
но•ъ въ половив• М пка съ юсалх. шеи. 4. ириПч. 22
(4 45.) Добров. Imtit. Ling. Slav. Bs06pazeRie КярвлловскоЕ азбуки. Н. Д.
16.) См. Ев. Мстиславово пив. 125 — НИ г.; Сянпдапное г.; Канцлер•
свое 1162; Мвл•ш.но Новгородское 1270; [К).ливараеики 1Я7. и
проч. Образцы си. у. Калан. сшр. О*вио Синодальн. Еваигел
НИ г. стр. 40ђ. oputq. 57.
(4 17.) КамЙД. сшр.
(1 18.) Си. въ пркбавл. описи. •шого
(419.)Си. КалаП. 1оаи. Экь Ьлг. стр. И.
5