— 34 —

Эта не сплошь занята не цокающими говорами: между

ними Фтами, то въ большемъ, то въ меньшемъ количестй, какъ бы

вкраплены говоры они явились зд•Ьсь BcrB;xcTBie разновремен-

ныхъ крестьянъ, какъ старыхъ, такъ и поздййшихъ. Ко-

досовъ нашедъ деревни въ #здахъ Пересдавскомъ, Юрьев-

скомъ, Суздальскомъ, Владимирскомъ и Ковровскомъ Владимирской губ.;

Шевыревъ—въ увзхЬ Александровскомъ, по дорой кь Александрову отъ

Лавры 1).

1. Группа не цокающая. Изъ говоровъ Новгородской губ.

въ гово1А с. Левоче, Бо ро виц каго у. (на грани$ Устюженскаго у.),

«замкно твердое о» (отйчено: угорбтъ, свуЮ), нер%дко

изъ неударяемаго е передъ твердымъ согдаснымъ и въ конк$ словъ:

Стёпбнъ, ночовАть, подружынёкъ (род.), дадбчо, мйлоё, и изъ неударяемаго

е передъ мягкимъ согласнымъ: бисёда, нидёля, пиревбсъ, ищб, (вин.,=

ее), е изъ неударяемаго я: ечмбнь, ейцб, и{меть, гласныхъ въ

думать, нн вм. дн: д5нно, мм, вв вм. бв: омм{нъ, оввенчадсе, и изъ

љ во вси, всихъ; предлоть ю, обыкновенно звучить т: высоку терему,

сь ей, со теплу гн"ду. Формы род. ед. на ова и ово, дат.-м'ђстн. ед.

на ы: на горю, тв. мн. на т, З д. ед. бсте и ёстя, возвр. з. на се, си,

сы, иы: 66йсе, гбнятие, улыбнбсьси, нашблсы, разъбдутиы, сравнит. ст.

добра и добрё, съ долгимъ е. Формы членныхъ прилагательныхъ: добрыимъ,

добрыихъ и т. п. )Шеприч. думавше 2).

Въ говорТ д. Егды, подъ г. Боровичами, отжено: нив“ста и ни-

вёста, 3 л. помни, идё (не идг;).

Говоръ д. Попова, Устюженскаго У., близокъ кь говору с. Ле-

воче: совещ{ньецо, большбё, нивбрно, ивб•, сверхъ того, отмеьчено: ку-

лйбнесьси, погледй (повел.), винно-=видно, ть намъ, то мвб. Формы:

род. пьйново и мйдова, 1 д. мн. мы идёма, возвр. з. на си, се, сы: на-

пилсы, сравнит. ст. на ея: красна; остатки формъ члена: свою-ту волю.

Въ говоргђ д. Чудской Боръ, Новго родскаго У., отм'Ьчены: г; изъ

е безъ сбрцо, настАнг;тъ, и изъ е безъ фь теримУ,

повйшы, немнбжычко, даже врёмичко, при суд»ынька, изр'Ьдка е изъ я:

гиежу, сусидушки поредбвныи, (5года, и часто изъ п: бйдой, кратко,

1) «Что Владимирцы.то въ Александровв какъ говорять? по (от-

в•вчалъ извощикъ), тамъ говорять не такъ чисто, какъ у насъ. Бывалые въ Москвв,

конечно, говорятъ почище, а въ Александровв п р и с цо к и ва ю т По-

водомъ кь этому разговору 5ыдо село Слотино... Женщина, у которой мы спросилв

квасу, сидьпо ц авокад а. Воть вамъ цашеика, говорила она» (Ш е в ы р ев ъ.

Повадка въ монастурь, М. 1850, 1, 31—32).

2) Близь г. Боровичъ, по Соминскому тракту, есть cenHifI. —Доджно

вам%тить, что въ не цокающихъ селахъ Боров. у. говорятъ: ушотие (ушедши).