— 55 —
какъ твердое шч; неОдко ф вм. св и на обороть: фосъ, уфатъ, хворсйть,
даже Хролбп день. Формы род. ед. м. р. на ово, а женск. р. на ые
и ы?. дббрые, хорбшые, род.-вин. ji(5 (ее), 3-го л. ед. съ пт. даваёта,
бывать возвр. з. 2 л. ед. ругаесе, дересе (съ однимъ с), З л. бранйтие
(ед.), бранёше (мн.). Сравн. степень на яя и ie рядомъ: сидьняя и
О третьемъ говорј; того же у. (центральныя водости уЬзда: Петряев-
ская, Васьяновская, Шапшенская, Устьр'Ьцкая и др.) мы знае*ъ лишь
то, что ВМ'Ьсто о въ немъ слышится звукъ на уо: куорбва,
туолько, пуомню, куони, дуома, и что к въ изуЬстныхъ сдучаяхъ мягко:
ноцькю и т. п. 1).
Въ говокА Грязовца Кодосовъ отмжидъ и вм. е безъ
въ тибё, частое гласныхъ: знать, и сверхъ того, среднее л въ
формахъ прошещпаго врем.: знал.
Въ тово}й Никольск аго у. тотљ же Колосовъ отмћилъ и вм. ч
и ч (ясное) вувсто и. Въ немъ изйстно еще и вмеЬсто и е вм. я
передъ мягкими согласными 3), штё.
Изъ цокающихъ говоровъ Тв ер ско й губ. мы CB'h-
о говорЬ Тверскаго У., на границ'Ь съ Корчевскимъ у. Онъ иМетљ
не только и вм. ч, но и дз вм. мягкаго д, и вм. мягкаго т: дзбдо, Дзя-
дзя, иебй, у ия; о въ немъ звучитъ, можетъ быть, закрыто (опйчено:
утопрй, съ пйлкуй, зъ досЙдуй); есть е изъ л: еровбй, ейцб;
гласныхъ обычно: дзёдашъ, дзёлать, мовб, МОМУ; ф. род. 2 л. ед.
возвр. з. ругаешстя. Повидимому, есть случаи аканья (отмтчено:
моланьй). Возможно, что этоть говоръ находится въ тђсной связи съ
говорами Тверской губ. 3).
Сверхъ того, у насъ есть старыя о говореЬ г. Торжка. На-
блюдатедь самаго начала нын'Ьшняго отм±чаеть: твердое и вм.
ч (цыщи=чище), уо изъ о: пуора, и изъ љ въ дви недили, теби (дат.),
гди, нить, и изъ е безъ думаитъ. Рядомъ съ о и ё безъ ударе-
HiH: ёвб, вчорй,—случаи аканья: вйдна дйла. Форма возвр. з. проситцы;
род. ед. мене и тебя рядомъ 4).
1) Там ъ же, 1895 г., III—IV.
2) «Сказки» А е ан ась е в а.
3) Этногр а ф. С б., Дзеканье, по Далю, слышится также въ Корчевћ п въ
по тому же Далю, «говорятъ невыносимо нв расп•ћвъ, отры-
вая коротко вс'в сдоги, кроуВ посхВдвяго, который растягиваютъ».— Объ одномъ изъ
цокающихъ говоровъ Бзжецкаго уввда авторъ вамМки: «О Б'Вжецкомъ у•вздв и
Теблишанахъ» (М о с кв и т я н и въ 1853 г., 16), говорить: «интона:јя (у жителей
с. какъ чивъ чидикаетъ, чиликаетъ, да наконецъ п протянетъ,
такъ и Тебдишанивъ».
4) Рус с к П до р о ж н и к ъ дая въ пути между столицами. Изд
2-е. СПб. 1802, стр. 128.