гр“ётъ, р“цька, е вм. я: мйсець, мтЬстоим. шо. Шевыревъ упомянулъ,

какъ объ устюжской чертЬ,—объ нн вм. дн: данно 1).

Обь говоргВ Тотемскаго и Кадниковскаго у. мы знаемъ отъ

Колосова, что въ немъ о можетъ звучать (въ отхвльныхъ словахъ?) какъ

уо: труось (=трость), что въ немъ обычны и вм. ч и ч вм. ц, ё изъ е

(особенно въ конщђ словъ: дбброё, руки 66лыё, но: ходйте), и вм. љ передъ

мягкими согласными: въ нйге, кь невпсте (при: нёга, невбста), е изъ

я также передъ мягкими согд.: ейцб, cihb, стоёть, твердое двойное ш:

ешшб, с (изреЬдка) изъ ч (ш); молбсной (=молочный), твердое л передъ н:

болной; кое-гдгђ въ немъ мягкое к: ручкя, лёгонькёй; ф. род. на ово и

да ова; ф. возвр. зал. на цо: битио; ф. сравн. ст. на хё•,

што, штё, шё. Н'ђкогорыя мгВстности (указано с. Вотча, Тотемск. у.)

имФ,ютљ постоянно, передъ согласными и въ конкџЬ словъ, в (Й?) вмгВсто

л: кблоковъ, ливъ, гласныхъ: знбёть, мм вм. бм:

омланъ; ф. им.-вин. мн. на ыё; ф. дат.-мТ,стн. на е вм. и: кь мАтере; ф-

возвр. з. на сё, со, ио: напивсё, дёлаётсо, дблатцо 2).

Изъ одного говора Тотем скаго у. (Харинская волость, с. Кептуръ)

мы имТемъ слд. данныя: оканье «часто въ увеличенномъ вихЬ»: хуо-

рошый, и изъ е безъ вилйцить, и изъ передъ мягкими со-

гласными: вприть (но обихъ, обимъ=олихъ), е изъ я также передъ

мягкими согдаеными: опбть, дегедъ, мягкое х въ Фёдькё, ВАськя, сулёйкю,

Сельменыя подобныхъ твердое л въ полза, болно;

формы твор. мн. на ш, З д. возвр. з. на тиы, псе, чче: придечче, не-

опр. н. пекчи, сравн. ст. едренје. При ц и ч, ч вм. ц употреб-

ляется обыкновенно женщинами 3).

Изъ одного говора Кадниковскаго у. (с. Корбанка) мы имеЬемъ

данныя: ц и ч солнчё, клюиёвая; спорадическое и изъ п:

дивицья; мягкое к въ минуточкя, тётушкя, голубушкю, до малё-

хонькю; формы род. ед. ж. р. и им.-вин. мн. на ыё: род. кирпицьныё

(и нашеё), им. тёмные; щё 4).

Изъ другаго говора того же у“да (волость Кремлевская, въсћверо-

западномъ угль утзда) мы ишьемъ данныя: И мягкое употреб-

ляетсн ВМ'Всто ч часто, а ч является вм. ц «иногда»; и изъ љ передъ

мягкими согласными; е изъ я передъ тьми же согласными; изъ в и л

передъ согласными и въ конщЬ словъ: дёука, дбуго, ходйп; щ звучитъ

1) Жив. Стар. 1893 г., Ш; Москвитянин ъ 1842 г., ч. б, стр. 312, 333;

Р. Ф ид од. В 'Ьстн. 1887 4; Ш евыревъ, 11оввдка въ Кир.-Бвл. мон., II,

115. Авторъ статьи въ Ф. В. отмћтидъ въ Великоустюжсв. у.. мвстоии.

счё, чё, «ё (рядомъ съ шё, штё).

2) Р. Фил. В. 1887 г., 4.

3) З а п. А к. Н., т. 71 (1893 г.), кь протоколвмъ.

Жив. Стар. 1894 г., 1.