ЮЖНО-РУССКИХЪ АПОККРИФИЧЕСКИХЪ СКАЗАНИЙ И ПВСЕНЪ.
67
Можеть быть подъ «чудомъ чуднымъ» колядки скрывается
древнее языческое божество, въ другихъ случаяхъ скрывающееся
подъ словомъ Крачунъ, Керечунъ, Карачунъ, причемъ самое слово
Крачунъ или Керечунъ, Аронтно, румынскаго 1).
Евангельское о Рождествеђ Спасителя (отъ Луки
гл. 2) отличается 'краткостью. даютъ до-
полнительныя черты, почти всецВло въ народную
преимущественно колядки и щедривки. Уже на
скихъ саркофагахъ являются оселъ и быкъ при РождествтЬ Хри-
стов'Ь. Кь IX Аку на BOCT0ki и западф пользуется огромною по-
пулярностью ффма Р. Х., главныя Ойствуюп$я
лица изображены такимъ образомъ: въ roprh пещера, въ пещергђ
ясли, въ которыхъ лежигъ Христосъ: надъ Нимъ головы осла и
быка. Богоматерь лежитъ на одргЬ, лицемъ кь зрителю. 1осифъ си-
дитъ внизу въ раздумыВ, либо грусти, или же въ дремот± 2).
Изйстно, какъ оселъ и быкъ послужили великимъ
итадйанскимъ художникамъ, напр., Въ Чети-Минеяхъ
Ростовскаго говорится, что кь яслямъ привязаны были
воль и оселъ. Ихъ приведъ 1осифъ изъ Назарета. На ocrh 'Ьхала
пресвятая Д'Ьва, а вода 1осифъ привелъ на продажу, чтобы было
чЈмъ уплатить царскую подать и содержать себя въ Виелеемгђ и
въ доротЬ. то безсловесныя животныя, стоя при ясляхъ, дыха-
HieMb своимъ согргЬвали Младенца отъ зимней стужи и такимъ
образомъ служили Владыкь и 'Гворцу своему. Этотъ разсказъ изъ
Чети-Миней проникъ въ народъ и произвелъ сильное впечатлгьте
на народную мысль, такъ что въ духовныхъ стихахъ и легендахъ
малорусскаго народа онъ передается почти съ дословною в»ностью.
Такъ, въ одномъ разсказ'ђ, записанномъ въ подольской го-
ворится: «Ото якъ находився Господь та лежавъ у яслихъ, то виль не
нарушавъ зъ ясель жадного стебла, а ще дыхавъ и загривавъ
Бога... Ото жъ то Божа Мати и сказала: «будешь же ты, добрый
воле, завсегда въ Бога сытый» (Драг., стр. 109). Въ литинс,комъ
записано повыье, что волы и ослы благословенны Богомъ
за то, что укрывали Спасителя въ ясляхъ соломой и согргЬвали
ЕТо (Чуб. т. 1, втр. 48). Отсюда произошло пойрье, что рогатый
скоть наканунгЬ Р. Х. получаетъ способность говорить человгЬче-
1) См. ст. ШухарДта, въ „Archiv'h ЛгичаИ 1886 г., т. Щ, стр. 626.
Трпичкикооъ, часослововь, въ „Худож. Новост.“, 1883 г., Е 16.