ЭмПВдОклъ ФИЛОСОФЪ, ВРАЧЪ И

123

7. '106poie т. е. тот конца ютепсидры, черевъ который,

обыкновенно, выливается по капляи•ь наполняющая ее Baan.—Die18 въ

Addenda р. 270 дает, н'ћсколько иное на мой взглядъ, менТ,о

vasis fundum solum implet...;

ergo cornprimitur in

collo aer, qui (lunl vi erumpit per angusta solet ructareu

8. Т. е. образуя небольшой столбикъ между водой и поверхностью

замыкающей 0TBepcTie руки.

9. Въ предыдущемъ оиытЬ

101. [К. 800, St. 812, М. 368].

Отыскивая носомъ 1) частички животныхъ членовъ которыя остав-

лялъ3) отъ ногь на сочномъ пастбнщ« (олень или заяцъ)

1. Рћчь идеть объ охотничьихъ собакахъ.

2. kippata но весьма правдоподобному

Buttmann'a и Diels'a, нужно разумжь (artr,ir.ai) Вла животныхъ,

составляюпјя, ио Эмпедокла, объективную основу

З. Т. е. которыя отд%лялись въ видТ»

4. IIo йроятному Diels'a.

102. [К. 301, St. 314, М. 3691.

Такимъ образомт.. и свойственно всФ,иъ

103. [К. 312, St. 195, М. 271].

Итакъ все одарено разумомъ благодаря таковой волФ, Судьбы.

104. [К. 314, St. 196. М. 272].

И поскольку (частицы) столкнулись въ своемъ

105. [К. 315—317, st. 327—329, М. 872—374].

(Сердце) живеть въ волнахъ быстро обращающейся крови, и въ

немъ (нахоашпся то, что) зовется: обыкновенно, у людей мыслью, потому

что мысль у людей есть (не 'ппо иное, хакъ) омывающая сердце дровь.

1. ' Ампеорбухо; отъ ауи0рбахш- -соб.: прыгающей въ противоположныхъ

106. [К. 318, St. 330, М. 375].

ИОТМУ что разумъ возрастаеть у людей въ съ пред-

лежащимъ 1).