224

При рвв@шитедьной мя

кь сказанному относитиьно YD0Tp6xeHiR въ гречеовой правти-

Rt обозрВваеиоИ иодитвы, она чиплась надъ головоо имыщаго

причаститься 152).

Останавливаясь на вавшнаго тевотв молитвы, мы

должны сказать, что онъ ве мало пртерпвлъ BapiaBT0Bb. Эги

васадись почти исвтчитехьно перчня гр•ховвоств и

потому, при воевоаиожвыхъ ихъ не ии•впи суще-

ства молитвы; однаво, иногда он•В настолько врониввхи виь

тевстъ посПднеИ, что вставляю» рличать въ втоИ водит“

особые типы. По нашимъ вабаюдевјниъ тавихъ типовъдв,прди.-

вятелемъ одного ввъ коихъ саужить списокъ, издаваиыИ вами 03).

Первый сравнительно со вторымъ1Я) отличается весьма им•тною

краткостью, и потому, ввронтво, боле ранваго происхожде"

а и птђр...» (см. ниве). Сообразно съ тавою по-

ставоввою, быть можетъ и иравиьн•Ье буден предпшагать, что надпи-

caHie, употреблениое зхЬсь, повимаетъ равсматрипемую иоптву

разр%шитељвую собственно мя ве уст»

вется• ей въ Канонич. рви. Vatican. 181

06.—18. [Молитва надписыватса вд%ь «Е Ь х й

Х [ в р з Ь; вк хау ДХХоуха ей

предшествуетъ (однако, въ глав±) •Exiart

ХЕКУ». (См. въ рви. МХЕ. Сивод.библ. тотчасъ

«Ебхђ Юрев Ь eabG 6 тф Шро xzl xt пбруп...• (ф.

и «Е о и в t; 'Eopaiaraup"o;» (р. 183 06.—lU) И

вонецъ ма“) ••О esbG... П'аи€ вт., авмо€...•], и въ Номов, РЕП. бвШ.

Аевнсв. Унив. (а. (въ вовц±) [иодитва вдЫ сМственво не

еть ввкавото во непосредственно прииываетъ первой мо.

хит“ «о вспов%дающихся», надписанной «ЕВ х •

'вЕ:аџоХоуаиМу въ Номованов% только п и“ются эти

модвтвы].

Кавъ это ввдво ивъ ея

хёб, tVBbG тђу та) — Номов»

вощ РКП. библ. Пантелевмон. Аеонсв. ион. 318, ф. 5 об.; рви.

Святогроб. бит. 269 (въ само» вовц±); рви. библ. Аеинсв.

Универ. (а.в'.) 112, Пф. П(а.в•.) 67,ф.1З—

15 Ш.; бит. Аеонсв. Павтелеиион. ион. ИЗ, р. 8--8 об; рви. Па•

риск. Нац. библ. (du fonds) 1377 b., ф. Ы об.—Ы об.; ср. Номовн.,

рви. библ. Vatican. ф. 06.—401. (Въ посидипхъ сччаахъ

«Е присоединяется еще

По Евхолот РЕП. Моск. Синод. бвбд. Ы, 9. 131—13.

1”) Единствевнып списовъ его издань у Морина.