8
Е. В. АНИЧКОВЪ.
ковъ XVIII в%ка. Относитељно западной п±сни дан-
выя однако настолько сбивчивы, настолько поддаются даже про-
тивор%чащииъ другъ другу что, пользуясь ими од-
ними, нельзя сдыть ни шагу впередъ.
Одинъ изъ наибойе важныхъ вопросовъ, котрый ставится
при западно-европейской народной п%снв, есть вопросъ
объ ея кь искусственной среднейковой Бди-
зость не толко старой п%сни в•Ьковъ, но даже и п%сви,
которая поется до сихъ порь во и ИтаЈи, кь
лирик•Ь трубадуровъ, труверовъ и миввиингеровъ несомн%нна.
Собранјя старыхъ п±сенъ, наприц. сборникъ
Гастона Париса и Годеке-Титмана пестрятъ такими
хорошо изв%стными всякому видами искусствен-
ной среднев%ковой какъ «chansons personnages» и ара-
stourelles» 1). На каждомъ шагу въ нихъ попадаются также эти
условныя Фигуры: la mal mari6e, le jaloux, les envieux, le faux
jaloux, le vilain я) Schmihen, Neider, Merner 8). Мно-
жество п%сенъ начинается и условнымъ уже, въ в•Ька
начавшимъ вадо±дать особеннымъ зап%вомъ, говорящимъ о
«весенней радости», о томъ, что весна есть время шобви, что
пока все ликуеть, весною грустенъ только одинъ влюбленный,
не любви своей милой, и т. д. 4). Въ кь
этимъ мотивамъ п%сенники ХУ и XVI вв. совершенно схожи и
съ лирикой тогдашнихъ поэтовъ: съ Charles d'Or16an, съ Christine
de Pisan, съ современниками Маро и съ н%мецкой «га-
лантной лирикой» в. Насколько был распространены въ
1) G. Pari8. La ch. аи XV 8. I—III, VI, VII, Ж, ХП, ХХ:Х, L и др.
2) 1bid. У, XV, ХХ, ХХХ; хххп, ХЫ, XLV, XLVI, LXIX, LXXVI,
CIX, СМХ, СХХ, СХХХ.
3) Goedeke-Tittman. Liederb. des xvr Jahrh. 80, 87, 88, 90, 149,
150, 163 и др.; Waldberg. Die galante Lyrik 8. 53; ср. А. Н. Весеховскш.
Три главы изъ истор. поэтики Журн. Мин. Нар. Просв., 1898, стр. 102, отд.
описка.
4) а. Paris 1. с. ИП, ХУП, XLII, XLVI, XLVlI. ЫП, ИХ, LXXX,
CXV; Erk.B0hme. DLh. ц 378—886, 389—8936, 394.