18

Е. в. Аничковъ.

и др. 1) Самыя важныя и уб%дительньш Виљмансу

были представлены КОгеле\яъ въ его древнНшаго пе-

н±мецкой итературы. К0гедь указать на H31'HaHie ста-

тутами «puellarum cantica» и achoros secularium» изъ

церквей и на по Карла Великаго мо-

нахинямъ распеЬвать auinileode» я). Это посл%днее слово обыкно-

венно толкуется, какъ женская лобовная п%сня. Въ пьесахъ

Нидгарта Фонъ-Рюевтв.љ, aBcTpiickaI'0 миннезингера конца

ХП и начала XIII вв., оно обозначаеть однако п•Ьсни, которьш

пьись во время танцевъ и игръ. Uinileode такимъ образомъ

тоже самое, что и «choros secularium» 8).

MHtHie Вильманса, расширивши его уже на всеЬ литера-

туры Западной Европы, повторилъ черезъ десять Ять правда

въ н±сколько смягченномъ вид% Жанруа въ своей квигЬ «О

Французской среднев%ковой лирики». И по его

на то первенствующее какое им•Ьла

искусственная лирика для pa3BBTiH прической

вс%хъ сос±днихъ народовъ, даеть почему то право предполо-

гать, что совершенно такое же имТла и Французская

народная п%сня 4). Это MH'bHie звучить однако, ТЕМЬ сгранф

что ни въ одномъ М'ВстЬ своей книги Жанруа ни разу не от-

рицаеть исконной народной п±сни повсем%стно въ

и независимо отъ Французскаго Онъ гово-

ритъ, что вполн•Ь разд•Ьляеть MH'bHie, по которому даже priori

1) Burdach. Da8 volkstamliche deutsche Liebeslied. Т. f. а. А. XXVII,

в. 848—367; kOgel Ahd. und and. Lit. РаиРв GrundriB8 П в. 166—172;

Н. Meyer Alte deutsche Volksliedchen zs.f. а. А. ХХЖ, 8. 121—286; Berger.

Die volkstamlichen Grundlagen des Minnesanges Z8. f. d. И. XIX, в. 440—486.

2) Раи?в Grundriss П, в. 170.

З) См. у Вальтера въ его стать% въ Germania XXXIV, 8. З; Niedh. ed.

Raupt 62,32 и 96,4.

4) Les origines de la p06sie lyr. еп Fr. аи т. Аде рр. ХШ, XVI, 230—281 и

441 ; говоря «•ранцузская п%сня», я разум%ю одновременно и провансиьскую и

оставляя въ сторон% вопросъ о ихъ ваииноиъ отноше-

его я коснусь въ другоиъ м•ВстЬ в по другому поводу.

5) См. особенно стр. Х УП, 231, 20 и 454 его книги.