ВЕСЕННЯЯ ОБРЯДОВАЯ ПМВЯ НА здПЦВ И У С.ПВяНЪ.

9

старыхъ п%севвикахъ до самаго исхода XVII йка эти

м%ста рыцарской лирики, видно хотя бы изъ того, что Векер-

лэнъ, въ кь своему сборнику прямо на

ycX0BHoc•rb множества п±сенныхъ мотивовъ въ сборник%, издан-

номъ Гастонояъ Парисомъ, и подобрать въ печат-

ныхъ пЫнникахъ XVI и ХУП вв. птсни бохЬе народнаго

скпда, был всетаки вынужденъ пополнить и свой собственный

сборникъ п%снями, носящими тоть же самый характеръ 1).

Подобное сходство между пксней ХУ, XVI и XVII вв. и

среднейковой толовии различно. Съ одной стороны

оно объяснялось, какъ простое среднев•Ьковья, какъ

возникшихъ тогда поэтическихъ образовъ и идей 2),

съ другой ггороны даже и ТЕ, кто, какъ Гастонъ Парисъ, не

могли не вид•Ьть въ этихъ п%сенникахъ черть кур-

туазной всетаки считали заключающјяся въ нихъ п%сни

народными и на съ ними старались даже

выдКиить народные элементы въ трубадуровъ, труверовъ

и миннезивгеровъ 8). Оц±нка этихъ сборниковъ оказывается та-

кимъ образомъ двойственной. Совершенно естественно ставится

поэтоиу вопросъ, какъ выдьить изъ п±сенниковъ ХУ и XVI вт-

ковъ то, что народно и то, что подражатељно, какъ отличить въ

вихъ литературное отъ народно-поэтической

Понятное део, что для усп±шнаго этвхъ вопро-

совь надо расширить поде вадо ввести еще новый

MaTepia.Ib, MaTepiaJb независимый, взятый со стороны; при по-

мощи его необходимо постараться установить мя суж-

о томъ, каковы ть черты, на которыхъсд%дуеть

1) Weckerlin Мапс. ch. рор. рр. и 66—67, 154, 247, 485 (вес. за-

п±вы), 10, 81, 137, ИО, 141, 157, 197, 250, 814, 348, 421 (la maribe) 53, 87,

248, 256, 317, 417 (putourelles), 19, 88, 104, 114—117, 138, 168, 166, 204, 208,

247, 261, 254, 262, 806, 361, 472 (chansons personnagu) в мн. др.

2) Tiersot. H"ire de la ch. рор. еп France, р. 78—88; Waldberg. Die

galante Lyrik в. 48; Willemotte въ Вии. аи F. L. ЖаИоя, 1891, р. 28—29.

З) Paris 1. с., р. Х; U hland. Schriften Ш, в. 4—6; Liliencron. Deauches

Leben, в. ХШ; Groeber. Grundriu, II,i 8. 666.