— 194 —
ваЕЪ напр.: самость, Душевенство, воДенство, всячество, Ф-
чество, чтовство и т. п. Apxien С а в в а, c,ocTaBJHBInit
„Указатель“ кт, Московской Синодальной назвалъ
разсматриваемую рукопись „Метафизикой на южно-русскомъ
наргђчйи;" но HB3BaHie „метафизики И мож.етъ быть приложимо,
по 3akaHi10 проф. Соб ол ев ска го, развеЬ лишь во
второй части памятнива. Первая подовина—повидимому что-
то въ родгЬ логики; во всявомъ случаФ эта часть не разъ въ
называется „логикой: “
„яко же предрекохомъ въ
и т. п. термины крайне своеобразны,
доишь... “
напр.: Держитсль—субъектъ, Держимый—объевтъ, осудь—су-
и т. д. Вообще тевстъ про-
отличается крайней неясностью, а мгЬстами и прн-
мо непонятенъ, напр.: „ Вс'ђхъ сдовъ во вратЬхъ сихъ 14:
уемб (=y6aueBie), приклаДб, уеш всячный, прилои всячный,
уемб разДро5ный, прилов разДробный“ и т. д.; или: „Вся-
осудъ еще и м'Ьаится одержанный ея во одержателю
езд и т. д. Ко второй части памятнива, вавъ было уже за“-
чено, съ изйстной условностью можетъ быть приложено дан-
вое ему райе Ha3BaHie ;метафизиви' ,—хотя вообще о со-
и смысл'Ь памятнива и здгђсь чаще всего приходится
лишь догадываться, да и то не всегда. Языкъ и въ этой час-
ти врайне своеобразенъ. Слово снурб по видимому значить
просторб—поверхность, плоть—тЬло, Душевенство и
пюли (или и MaTepia и т. д. Вотъ образчивъ
„Слово, иже наречется во язычной Д'Ьло, наречет-
ся въ лоицгЬ молва алва судно, а мы наречемъ...',
иди: „Ко-
торая уже посполюетъ единыхъ многихъ, наречемъ ао
существо, а которая иже не посполюетъ существа, на-
речемъ ао всячество...“
иди: „Яко бы рекальство и фолван-
ство и кухлярство и мечествован"С ...
и т. д. 06'h части
упоминаютъ неразъ о „долгой доишь Ц. ПосдеЬдняя имЬа 8 ча-
стей, изъ которыхъ питаа называлась книш заблуыьшая,
6-я внига камьадљйская, 7-я—книш спорная, 8-я книш пљс—