138

ПАЛЕОГРАФИЧЕСКАЯ КРИТНКА

Можетъ быть, въ военачальники или Князья

въ сдав%, вы±зжали на поле, каждый съ соколомъ сво-

имъ, и пускали ихъ на стадо лебединое съ TtMb, что чей соколь

удале и скор%е долетитъ, тому прежде и приносить общее поздрав-

aeHie въ преимущества предъ прочими. Весьма в%роятно

также, что для вящей важности такихъ почестей и число

состязавшихся опредЫено было не боле 10 самыхъ знаменитЬй-

шихъ мужей.

nozapcxit: итогДа пущащетгп и проч. не то означаеть,

что сказано въ и Прежде приступа кь

подлинника должно представить себ'Ь, 1-е—о чемъ сочи-

нители бес1;дуютъ: о томъ ли кого п1;ть, или о томъ, какъ п1;ть.

2-е—согзасно ли съ истиною, чтобы Pocciiickie князья, изъ

коихъ одинъ мен1;е, другой бол1;е ока.залъ геройства въ военныхъ

подвигахъ, могли еще первенство свое, npi06pMennoe, доказы-

вать полетомъ соколовъ? Зд%сь ясно видно, что сочинители, продомкая

приступъ п±сни, разсуждаютъ о томъ, какъ имъ восп%вать и припо-

минаютъ сел, какъ восп•ьвалъ Боянъ и какъ въ времена

восптвали. Какъ по сему такъ и по словамъ подлин-

ника, не князья, но стихотворцы пускали соколовъ. Причиною тако-

ваго древняго обряда была, можетъ быть, скромность стихотворцевъ,

пе хотьвшихъ выставлять себя предъ товарищами (стр. 31 п 32).

Онъ переводил: «чей соко.љ дозеталъ, топ прежде пћснь восп1;валъ».

Грамматинъ: Не соглашаясь съ MH1iHieMb Шишкова, осно•

ватељно заключаеть, что Романь Красный, въ 1079 г.

не могъ веседиться на oxoTt съ Пдами своими, Ярославомъ Ста-

рынъ (t 1054) и Мстиславомъ Храбрымъ (t 1036) и особливо про-

славиться какимъ-либо подвигомъ, чтобы быть восп%ту на ряду съ

ними. MHtHie Пожарскаго, также подлежитъ Изъ исторП!

не видно, говорить онъ, чтобы при дворахъ нашихъ князей бьип

нгвснотворцы также, какъ у Кельтовъ Барды или у Скапдипавовъ

Скальды; мы знаемъ только двум, Бояна и п•Ввна 1!горева (стр. 92).

Зд%сь авторъ, говорить Грамматинъ, сравниваетъ десять пер-