93
Mtc@ можетъ возбудить и не возбудить c0MHBHie,
смотри по тому, какъ мы будемъ толковать
„общенародный, omnium geniium“ 158). Если Павель
употребилъ это для одного изъ
признаковъ естественнаго права, т. е. его примвни-
мости у всевхъ людей (или народовъ), въ такомъ слу-
чат мосто не имветъ для насъ интереса по вопросу
объ обоихъ правь, ибо при такомъ толко-
слова Павла будутъ относиться только кь од-
ному естественному праву. Но возможно и другое
T0Jk0BaHie которое мы признаемъ за единственно взр-
ное: „общенародный, omnium gentiumC озна-
чаетъ принадлежность договора найма кь общенарод-
ному праву. Вврность такого вытекаетъ
прежде всего изъ натянутости перваго: въ самомъ
дол, для какой цвли Павель сталь бы указывать на
одинъ изъ признаковъ естественнаго права, т. е. на
прим$нимость договора у всвхъ народовъ? объясналъ
ли онъ такимъ образомъ, почему наемъ установляется
обоюднымъ Прибавка „et omnium деп-
tiumu при первомъ лишена всакаго смысла.
Напротивъ, при второмъ—она выражаетъ itenHie Пав-
ла доказать вврность своего ссылкой не
только на естественное право, но и на общенародное.
Этотъ взглядъ подкрвпляется другимъ wBCTOMb Павла,
гдв онъ говорить: „купля принадлежитъ кь обще•
народному праву и потому совершается посред-
ствомъ согла и можетъ. быть заключаема
между отсчствующими черезъ ввстника или черезъ
368) Срв. Voigt. 1. стр. 411.